I Will Help You (Bucky Barnes CZ) √

Winter Soldier je tu

Náhle se rozezněl domovní zvonek a zároveň vytrvalé bušení na dveře, jako kdyby do bytu mělo vtrhnout gestapo. Steve si povzdechl. Mísily se v něm protichůdné pocity. Jeho přítel byl tady - spolu s otravnými agenty SHIELDu, kteří jim všem měli znepříjemnit osobní život.

Carol, jež si krátce zdřímla na Stevovu gauči, se okamžitě probudila a na Steva se usmála se slovy: ,,Tak už nám to začíná." Steve nervózně vstal, došel ke dveřím a po jistém váhání je otevřel. Venku stáli dva agenti SHIELDu v tradičních černých kombinézách, ozbrojení samopaly a mezi nimi - Bucky. Na příjezdové cestě stála osamocená obrněná dodávka, u které postávali další dva muži, a civilní tmavě modrý sedan. Když se Steve, jak měl ve zvyku, během několika sekund ujistil, že je vše v pořádku, sklouzl mu pohled k dávnému příteli.
Bucky měl ruce spoutané před tělem s pramalým ohledem na jeho čerstvě zahojené rameno, ale pohrdavý a přezíravý pohled, jakým si měřil své okolí, zejména své dva "průvodce", dokazoval, že kdyby jen trochu chtěl, bez problémů by tyto kovové náramky roztrhl. Stevovi bezděčně přeběhl mráz po zádech, když mu naplno došlo, jak je celá situace závažná. Co když Bucky nebude chtít spolupracovat? Co když se pokusí o útěk nebo Carol ublíží? Co když ji přece jen bude navždy nenávidět za to, co se odehrálo tam v nemocničním pokoji?
Nikdo nepromluvil ani slovo. Agenti SHIELDu netrpělivě přešlápli. Stevovi došlo až se zpožděním, že není moc slušné nechávat návštěvu beze slova stát mezi dveřmi. rychle zahnal negativní myšlenky a s hranou srdečností zval oba muže do bytu, který s nimi měli podle pokynů ředitele Furyho sdílet společně.  Agenti v černé přiléhavé kombinéze však k jeho úžasu zavrtěli hlavou a jen hlavní samopalů postrčili Buckyho vpřed. Ten nižší z nich se na Steva pousmál:
,,Kapitáne, nechceme vám dělat problémy, víme, jak se věci mají. Náš šéf má občas prostě, řekněme, svůj den. Kdyby se na nás někdo ptal, tak jsme ... si odskočili do města. V případě jakýchkoliv problémů nám ale okamžitě dáte vědět. Můžeme se takto domluvit? Myslím, že to bude pro nás všechny výhodné. Nepochybuji, že si v případě nouze poradíte a kdyby bylo přece potřeba, tady je číslo." Kapitán Amerika se také usmál, převzal si od muže nabízenou vizitku a vděčně mu podal ruku. Na oplátku dostal klíč od Buckyho pout a oba agenti bez dalších slov opustili byt. Steve je doprovodil ke dveřím, aby za nimi zamknul.

Když se otočil k Buckymu, aby mu sundal pouta, nedokázal zakrýt široký úsměv.