Ich habe aufgehört zu zählen wie viele Tage vorbei gingen seitdem ich ins das Krankenhaus eingewiesen wurde. Das war etwas, was ich immer machte als ich noch Hoffnung hatte und gehen wollte. Als ich aus dem Fenster schaute sah ich Bäume und Gras und etwas weiter weg Menschen, es ist nicht allzu viel Zeit vergangen als ich sie gesehen habe. Es ist höchstens ein Monat vergangen. Manchmal, sehe ich sie Uniformen tragen, aber ich denke nicht mehr, dass sie irgendwie speziell sind. Wegen der Medizin schien alles langweilig und eintönig. Aber war heute ein wichtiger Tag. Ein Tag, den du aufschreiben müsstest, wenn du ein Tagebuch führst. Aber ich führe kein Tagebuch und ich will auch nicht, dass es ein großes Problem wird. Heute werde ich das erste Mal lügen. Ich werde in die Augen des Arztes schauen und so tun als wäre ich niedergeschlagen. „Ich kann mich an nichts erinnern."
DU LIEST GERADE
HYYH (花樣年華) The Notes: HER [German/Deutsch]
FanfictionMeine Übersetzung von "HYYH - The Notes", das dem Love Yourself 承 Her Album beigelegt ist. Anhand der englischen Übersetzung aus dem Koreanisch von @snowflake_dee ins Deutsche übersetzt.