Meine Übersetzung von "HYYH - The Notes", das dem Love Yourself 承 Her Album beigelegt ist.
Anhand der englischen Übersetzung aus dem Koreanisch von @snowflake_dee ins Deutsche übersetzt.
Ich ging alleine zum Meer. So betrachtet war das Meer so schön blau, größer und offener als jemals zuvor. Das Sonnenlicht verstreute sich auf die Oberfläche des Wassers und der Wind blies durch den Kiefernwald. Das einzige was sich geändert hat war, dass ich alleine war.
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
Als ich ein Foto aufnahm merkte ich, dass sich die Szenerie vor mir ändert. Für einen Moment tauchte der Tag vor zwei Jahren und zehn Monaten wieder auf, aber verschwand dann so schnell wie er gekommen ist. An diesem Tag saßen wir zusammen, Seite an Seite und betachteten das Meer. Ich war immer müde und ich hatte nichts, außer meine Freunde - aber wenigstens waren wir damals noch alle zusammen.
Ich drehte mit dem Auto um und trat auf das Gaspedal. Ich fuhr durch einen Tunnel und hielt kurz an, um Pause zu machen. Ich fuhr auch an der Schule vorbei auf der wir alle gingen und öffnete mein Autofenster. Es war eine Frühlingsnacht, die Luft war warm. Die Kirschblütenbäume standen noch immer in einer Reihe, entlang des Schulzauns. Nach der Schule fuhr ich an einigen Orten vorbei. Aber dann sah ich das Licht der Tankstelle wo Namjoon arbeitete.
![HYYH (花樣年華) The Notes: HER [German/Deutsch]](https://img.wattpad.com/cover/124782051-64-k961472.jpg)