Tropezón

Interludio

"Entonces... ¿Sachiko era la hija de ese hombre? ¿Cómo la conociste?"

"Después, ya sabes, eso sucedió y lo maté, traté de buscar ayuda y la encontré. Estaba esperando que su padre volviera a casa y cuando le dije que no volvería, le prometí... Le prometí que me haría cargo de ella. Pero no lo hice ".

"No es tu culpa. Ella no era tu responsabilidad".

"Ella lo fue. Rompí una promesa, Kakashi".

"Todo el mundo rompe las promesas a veces. Un día, ella lo entenderá".

...

"Espero que lo haga".

::

Naruto se inclinó hacia adelante, observando a su sensei durante unos segundos. "Entonces dijiste que lo lamentabas, ¿verdad?"

"Sí."

"Y ella lo aceptó al 100% no es broma, ¿verdad?"

"Sí."

El chico consideró la respuesta. Cuando Sakura se presentó a la práctica del equipo el día después de que Kakashi comenzó a actuar raro, estaba tan emocionado que dejó caer las armas con las que estaba trabajando para saltar a los brazos de su mejor amiga. Ella, por supuesto, lo atrapó y lo sostuvo con estilo nupcial mientras balbuceaba sobre lo mucho que la echaba de menos. Sasuke dio un paso mucho más casual y apartó la cara de Naruto para preguntarle cómo era su misión y si estaba bien.

Los ojos de Kakashi se crisparon cuando Naruto se cruzó de brazos y resopló. "No te creo".

"Haré que corras doscientas vueltas por el pueblo", dijo. La expresión del chico se transformó repentinamente en una de exuberancia exuberante -el miedo bailaba en el fondo de su mirada- y se apresuró a regresar a donde estaban sus amigos.

"¡Es tan increíble que lo hayas inventado, dattebayo!" Naruto tartamudeó. Intentó rápidamente desviar la conversación a otra parte. "Entonces, ¿tenemos una misión? ¿Eh, sensei? Es por eso que aún no hemos empezado a entrenar, ¿verdad?"

Kakashi extendió un pergamino que Sasuke tomó, este último lanzando al hombre una mirada que también era cautelosa acerca de la repentina desintegración de la suspensión de Sakura, y se abrió para que los tres genin lo leyeran. "Hemos estado en una misión para hacer recados para el dueño de-"

"¡Oh, esto va a ser fácil!" Exclamó Naruto. No notó la mirada ofendida dirigida en su dirección por la interrupción. "¡Tenemos que hacer cosas para Mari-san!"

"¿En Magenta? ¿Por qué no acaba de pedirnos que lo hagamos por él cuando terminamos el entrenamiento?" Sasuke preguntó.

"Supongo que tenía los fondos para gastar", tarareó Sakura. "Dice que tenemos que estar allí en... quince minutos. Si corremos ahora, podemos hacerlo a través de nuestra manera normal en lugar de usar la carretera principal".

Los tres asintieron al unísono y cerraron el pergamino. Kakashi observó, silenciosamente intrigado, mientras Naruto tomaba la manga de su uniforme y comenzaba a arrastrarlo a través del puente rojo junto a los otros dos.

"¡Vamos! Si no nos sigues, es posible que te pierdas".

Dudoso, pero él lo siguió en silencio.

La única razón por la que Kakashi pudo ocultar su sorpresa fue por los años que pasó como ninja, pero una de sus cejas amenazó con levantarse con incredulidad cuando los tres mocosos lo condujeron a la entrada del Akasen. Apenas estaba ocupado viendo que aún era de día y el distrito realmente solo cobró vida cuando el sol comenzó a ponerse.