Mary:
Vystupujeme a vydáváme se každý na svůj pokoj. John je domluvený s Ringem a Georgem na karty u nich na pokoji, takže uvažuji, že půjdu k Paulovi na pokoj. První se ale rozhodnu pro sprchu. Popadnu ručník a sprchový gel a vydávám se tichou chodbou do koupelny.
Zamknu za sebou dveře a ručník položím vedle umyvadla. Svléknu si šaty a vstupuji do sprchověho koutu. Pouštím na sebe horkou vodu a přemýšlím o Paulovi. Za okny už je tma a tak vypínám vodu. "Kruci!" Tiše zakleji, když si uvědomím, že jsem pyžamo nechala v pokoji. Omotávám si kolem těla osušku a doufám že po cestě nikoho nepotkám.
Odemknu a vyjdu na chodnu. "Ahoj." Ozve se za mnou. Leknutím upustím všechny věci na zem. Naštvaně se otáčím k onomu vtipálkovi. "Promiň, nechtěl jsem tě vylekat." Šklebí se na mě Paul. Chtě nechtě mu úsměv opětuji. Stojí naproti mně a propaluje mě zvláštním pohledem. Uhnu pohledem a osušku si přitáhnu pevněji k tělu. Pohlédne na má holá ramena. Cítím jak se mi hrne krev do tváří.
Přibližuje se ke mně. Své ruce položí na můj pas a jemně mě přitlačí na zeď. Srdce mi splašeně bije v hrudi, že mám pocit, že to musí slyšet i on. Přistoupí ještě blíž, až se naše těla dotýkají a překoná zbývající milimetry mezi námi. Ucítím jeho rty na svých a rukou mu vjedu do vlasů. Jednou rukou putuje po mém těle a druhou se opírá o stěnu vedle mé hlavy.
Pomalu náš polibek přeruším. Usměje se a chytí mě za ruku. Zvednu své věci ze země a on mě vede chodbou směrem k našim pokojům. Zvuk tlumeného hovoru, který k nám doléhá přes zavřené dveře Ringova pokoje mě ujišťuje v tom, že John je ještě s nimi. Paul mě vede do jeho pokoje. Chvíli se zarazím, ale pak ho následuji dovnitř. Zamkne za námi dveře. Posadím se na postel a rozhlédnu se po pokoji, je úplně stejný jako ten náš.
Matrace se vedle mě prohne a já ucítím jeho ruku na svém krku. Odhrne mi mokré vlasy na stranu a políbí mě. Známé mravenčení je zpět. Pohledem se zarazí na mé klíční kosti. Pohlédnu mu do očí a spatřím náznak nejistoty. Palcem přejíždí po fialové modřině, která se vytvořila na místě Tomova kousance. Vezmu jeho ruku do svých dlaní a políbím ho. Cítím, že ještě nejsem připravená, neustále se ve vzpomínkách vracím k oné noci. "Promiň..." Promluví do ticha. Opřu si hlavu o jeho rameno a on si mě za pas přitáhne blíž k sobě. Cítím jak mi těžknou víčka.
