My Seductive Cellmate | Taekook [ ITALIAN TRANSLATION ]

02

Questa è una fanfiction di @taeslostboy che mi ha gentilmente concesso di tradurre, tutti i diritti e crediti sono riservati a lui.

02-

Taehyung lo guardò con gli occhi lucidi, l'intimidazione era enorme, l'aura che fuoriusciva dall'altro ragazzo era così intrigante. Sentiva lo sguardo dell'altro bruciare anche attraverso la sua anima, lo scrutava in ogni minimo angolo della sua faccia.

Jungkook lasciò andare Taehyung e ridacchiò leggermente, compiaciuto dall'espressione prominente e spaventata che l'altro aveva stampata sul volto.

"Nuovo qui huh?" disse, sedendosi sul letto scricchiolante.

L'altro ragazzo annuì, "come lo sai?" chiese, alzando la testa verso il ragazzo, era un po' perplesso che quel 'Jeon Jungkook' sapesse che non era mai stato in prigione prima d'ora.

Jungkook alzò un sopracciglio, prendendolo in giro. Analizzò il suo corpo dalla testa ai piedi, prima di rispondere con un ghigno.

"Fortuna, immagino."

Taehyung si appoggiò contro il muro sporco e pieno di crepe, dando la faccia a Jungkook. Ne dubitò prima di chiedere, "da quanto sei qui?"

"Abbastanza a lungo, anche se sono bloccato in questo inferno per un altro po' di anni." rispose Jungkook con voce atona, schioccando la lingua.

Taehyung annuì silenziosamente. Non permettendosi di chiedere quale crimine avesse commesso per stare lì dentro per così tanti anni, così cercò di cambiare argomento. "Quindi..come funziona qui?"

Jungkook ridacchiò leggermente, "Non sai proprio nulla, tesoro?"

Taehyung divenne immediatamente rosso, inizialmente erano dolcemente rosee ma ora erano diventate un rosso fuoco, il corpo si irrigidì per un secondo appena sentì pronunciare quel nomignolo da quella bocca, di nuovo.

Boccheggiò un timido 'no' ed iniziò a giocare nervosamente con le sue dita. "Ti spiegherò tutto ciò che ti servirà di sapere, amore, non preoccuparti." Il ragazzo sorrise. "Ma devi prima rispondermi a una domanda." disse Jungkook, alzandosi in piedi e camminando verso Taehyung.

Taehyung alzò lo sguardo, incastrando gli occhi con quelli dell'altro mentre la tensione cresceva nello stretto spazio in cui erano confinati. Jungkook mise le mani sul muro, accanto alla testa di Taehyung, bloccandolo. Sentì una strana sensazione nel suo stomaco, il sangue correva velocemente nelle vene, quella situazione non era per nulla confortevole. Per nulla.

Sebbene si sentisse sotto pressione e fuori posto con l'intera situazione, Taehyung non poteva far altro se non fissare le profonde orbite scure di Jungkook. Erano ipnotizzanti, nonostante lo sguardo intimidatorio, Jungkook aveva quel tocco tenero negli occhi, che fece rilassare un po' Taehyung.

"La mia unica domanda è..." iniziò Jungkook, facendo risvegliare dalla trance l'altro ragazzo, quasi perso nei suoi occhi, tanto da essersi completamente dimenticato la situazione in cui si trovava.

Non appena la testa siavvicinava mentre pronunciava ogni parola, i nervi di Taehyung ritornarono.

"Per caso"

Un sorrisetto furbo fece la sua comparsa sul volto di Jungkook.

"Sei"

Taehyung deglutì.

 "Gay?"