Reckless [ВРЕМЕННО ЗАМОРОЖЕНО]

Глава 3. Косой переулок

— Рота подъём!

— Деймон, ну дай поспать, — простонала я, уткнувшись в подушку. — Ещё же только восемь.

— Нам предстоит кое-куда отправиться! — Сальваторе жизнерадостно улыбнулся и что-то швырнул на мою кровать, а если точнее, то прямо на меня. — Кривой переулок, учебники и все прочее...

— Р-р-р-р! Сгинь! — в Деймона полетела китайская ваза династии Цинь ручной работы и угодила прямо в голову. Ну, хотя бы убрался.

Я подошла к зеркалу и принялась одевать то, что мне буквально свалили на голову. Это оказалась чёрная юбка, серая футболка и чёрные кеды. Не знаю, как одеваются англичане, но для меня это вполне приличная одежда.

Деймон нетерпеливо ждал меня возле машины — синей Шевроле Камаро. Машина? Серьёзно?

— Пап, а как на машине можно попасть в Англию? — я вообще в непонятках. Думаю, можно понять, почему.

— Все пучком, Трин, садись уже.

Я села на переднее сидение и скептически посмотрела на вампира. Тот со своей коронной ухмылкой завёл свою «Ласточку» и нажал какую-то кнопку на панели. Пейзаж перед глазами превратился в одно сплошное размытое пятно, заставляя зажмуриться... В голове возникло столько нецензурных выражений, от которых у Стефана бы заложило уши... Ну, Деймон, ну ты и...

— Можешь открывать глаза, — раздался голос Деймон.

Я вывалилась из машины и накинулась на вампира с кулаками. Деймон с улыбкой блокировал удары, которые я пыталась нанести ему. Ну, конечно, годы и годы тренировок, бла-бла-бла...

— Ну ты и говнюк! — я отвесила звонкий подзатыльник и осмотрелась по сторонам. Мы оказались на одной из улиц Лондона. Первым делом мне в глаза бросился Биг Бэн. Вау... — Давай сфоткаемся, а? — я сделала щенячьи глазки, умоляюще посмотрела папу и достала айфон.

Деймон закатил глаза, но встал рядом. Обычно он не любит фотографироваться, но ради меня готов сделать исключение. Если вы думаете, что вампиры не видны на плёнке и не отражаются в зеркале-это всё миф. Просто Деймон очень скромный, хотя, с его-то характером... А что касается солнца, то Деймон и Стефан носят специальные кольца, чтобы выходить на улицу в дневное время. Мне это не грозит, ведь во мне больше «человеческого».

Сделав несколько снимков, мы отправились по мостовой, любуясь лондонскими красотами.