Arranged Marriage → j.b → spanish version

29 | Falsedad

Justin

Mi agarre en la mano de Scarlett se apretó mientras entramos en los corredores del hospital. Nos adentramos más y encontramos a Cameron ahí. Yo le había dicho que estuviera ahí.

—Hey —dije y nos abrazamos antes de que él abrazara a Scarlett.

—Ella está en ese cuarto, ella ha hecho muchos berrinches —dijo Cam y yo rodé los ojos.

—Yo simplemente voy a entrar ahí, hacer que se trague los malditos medicamentos y si no quiere hacerlo, entonces no me importa —dije yo.

Empujé la puerta para abrirla y entré con Scarlett. En cuanto lo hicimos, Selena dejó de hablar con el doctor que estaba junto a su cama y nos volteó a ver.

—Justin, sabía que vendrías —ella dijo y sonrió.

Más bien fui chantajeado y forzado a venir.

—¿Por qué no te estás tomando las medicinas, Selena? —dije calmadamente

—Esas medicinas no funcionarán conmigo, Justin, tú eres mi medicina —ella dijo y quise vomitar.

Es gracioso cómo empiezas a odiar a la persona que alguna vez amaste verdaderamente.

—Por favor, tómatelas —dije

—Lo haré si ella sale de la habitación —Selena señaló a Scarlett.

—Ella no se irá a ningún lado, tómate las medicinas o me voy —declaré y su mandíbula se apretó.

—Um...señor Bieber, creo que usted debería se escuchar a la señorita Gómez y mandar a la señora Bieber afu-

—Usted no tiene que interrumpir Dr. Mason, esto es asunto nuestro —le dije al doctor.

—Puedes tomártelas si quieres, me voy —dije y empecé a darme la vuelta.

—Justin, por favor... me estoy muriendo —lloró causando que parara y me diera la vuelta.

—No lo harás si te las tomas, Selena, por favor no actúes como una niña, estoy casado y no puedo estar contigo, no quiero estar contigo-

—¡Para! ¡Deja de decirme eso! ¡Yo sé que me sigues amando! —ella gritó.

—Si lo hiciera, entonces no podría seguir vivo para verte en estas condiciones, Selena —dije yo.

—¿Por qué ella tuvo que meterse entre nosotros, Justin? Todo estaba yendo bien... —ella sollozó y yo negué con la cabeza.

—Ella no se está entrometiendo entre nosotros, tú eres la que se está entrometiendo entre Scarlett y yo ahora cuando todo estaba yendo bien, menos tú. Métetelo en la cabeza, Selena, supéralo porque has caído ante mis ojos por toda la mierda que has hecho. Supéralo. —dije y me di la vuelta para finalmente irme.

—Señor Bieber, tenemos que hablar... —el doctor se apresuró para ir tras de mí después de que Scarlett y yo salimos.

—Dr. Mason, de verdad no quiero hab-

—Sólo tiene que hacer papeleo, es todo —él dijo y yo suspiré.

—De acuerdo... —dije y caminamos hacia su consultorio.

Scarlett y no nos sentamos enfrente de él en su escritorio mientras él buscaba entre sus documentos. Él revisó todos y cada uno de ellos cuidadosamente antes de pasármelos y mantuvo otros bajo una carpeta.

Scarlett

Justin estaba firmando los papeles cuando algo llamó mi atención. Era uno de los papeles que el Dr. Mason puso bajo la carpeta. Podía ver la parte superior.

'Nombre del paciente: Selena Gómez'

Me imagino que se le pasó o ¿lo dejó ahí a propósito? Si es así, ¿por qué?

Mi curiosidad me ganó mientras vi al Dr. Mason ocupado diciéndole a Justin dónde firmar. Mi mano se estiró a ese papel y lo saqué de debajo de la carpeta y lo puse en mi regazo. Era un reporte, el reporte real y no el que nos había dado a Justin y a mí.

El reporte era el completo opuesto al que nos había entregado. Todo lo que el reporte decía era que Selena estaba completamente bien. Bien como un caballo.

—Wow, Dr. Mason... ¿Cuánto le pago por esto Selena? —dije y su cabeza se volteó rápidamente hacia mí.

—¿Qué es eso, bebé? —preguntó Justin.

—No, no, no, eso es nada, es un re-reporte que imprimí mal. Señor Bieber, espe-

Yo ya le había dado el reporte a Justin y su ceño se frunció mientras lo leía.

—¿Qué es esto, Dr. Mason? —dijo él incrédulo

—L-Lo puedo explicar... la señorita Gómez no es-está enferma de nada, ella está bi-bien. El-ella me pagó por hacer los reportes falsos que l-le dí —dijo rápido y tartamudeando.

—Wow... wow, sólo ¡wow! —dijo Justin sarcásticamente y se recargó en su silla.

En este momento, tengo asco de Selena.

—Maldita sea, estoy harto —Justin balbuceó y se paró de repente de su silla y salió volando del consultorio.

Yo me paré rápidamente y lo seguí.

—Hey, hombre, ¿qué fue lo que te dijo? —preguntó Cameron cuando nos vió.

—Mira, ve esto. ¡Ella ha estado fingiendo todo este tiempo! —Justin gritó y puso el reporte en las manos de Cameron.

—¡¿Qué mierda?! —Cam dijo incrédulo mientras lo leía.

Justin volvió a tomar el documento y lo seguimos hasta la habitación de Selena, entrando.

—Felicidades, Selena Gómez, nos engañaste a todos, eres muy buena en esto, te reconozco eso —dijo Justin y ella frunció el ceño pero su rosto palideció.

—¿D-de qué estás hablando, Jay? —ella dijo.

—¡De esto! —le arrojó el papel y sus ojos se agrandaron cuando lo leyó.

—¡Esto es falso! ¡Por favor, créeme, Justin! —dijo ella.

—Eso será la última cosa que haga en este planeta a partir de ahora. El Dr. Mason nos dijo todo, Selena, ni lo intentes —dijo él.

—Y si pensaste que fingiendo que padecías una enfermedad iba a hacer que te amara más de lo que amo a Scarlett entonces te equivocaste, Selena... fallaste, me das asco —Justin le gritó y ella empezó a llorar, sabiendo que su máscara se había caído.

—Lo siento mucho, Jay, yo te amo —ella sollozó.

—¡No lo haces! Esto no es amor, Selena, ¡esto es codicia! No quiero volver a verte la cara de nuevo, ¿de acuerdo? Ahora ni siquiera puedo saber si dices la verdad... adiós, Selena —él dijo y salió de la habitación.

Yo suspiré y Cameron y yo lo seguimos.

—Él está furioso —balbuceé.

—Estará bien —Cam me dio unos golpecitos afectuosos en la espalda.

—Adiós —dije y lo abracé.

—Adiós, cuídate —él sonrió y salí del hospital y hacia nuestro coche donde Justin tenía las manos apoyadas.

—Justin... ¿estás bien? —él negó con la cabeza.

—Sólo... olvidémonos de esto ahora y vámonos a casa —dije y abracé su cuello por detrás.

—Sí... vámonos —él dijo y le dio un beso a mi mano antes de subirnos al coche.

Finalmente se terminó este desastre.

---------------------

Hoooola a todas! Perdón por la tardanza, hasta hoy pude traducir este capítulo, espero que les haya encantado el drama, LOL!

Espero tenerles pronto el siguiente capítulo, ¿eh?

Las dejo que muero de hambre, LOL!

Besos, M.