Sensei | HopeGa

10

6 năm sau tại Mỹ

-Yoongi, do you know what happened? This company has already bought by someone. (Yoongi này anh biết gì không? Công ty này đã có người mua lại rồi đấy.)

-Really? Where did you hear that? (Thật á? Em nghe ở đâu thế?)

-This morning I accidentally walked past the director's office and heard it. (Sáng nay em vô tình đi ngang qua phòng giám đốc và nghe được.)

-Oh that's it. (Ồ ra vậy.)

-It is rumored that the new director is very young, about 23 years old. (Người ta đồn rằng giám đốc mới rất trẻ đó anh, tầm 23 tuổi thôi.)

-Yeah. (Ừ.)

-He is also very handsome. (Lại còn rất đẹp trai nữa.)

-Haizzz this child... you keep dreaming too much and then you don't focus on your work. (Haizzz con bé này... em cứ mơ mộng cho lắm vào đi rồi lại không tập trung vào công việc của mình.)

-Oppa... I know. (Anh, em biết rồi mà.)

-Này Yoongi, giám đốc mới kêu cậu lên có chuyện gì bàn kìa.

-Vâng.

-Yoongi, where do you go? (Yoongi, anh đi đâu vậy?)

-Boss want to meet me. (Giám đốc muốn gặp anh.)

-Oh... can we go for lunch after this? (Ồ... sau khi anh xong việc chúng ta đi ăn trưa nhé?)

-Ok my child. (Được chứ nhóc con.)

Yoongi cầm bản hợp đồng theo lời của cấp trên đến phòng giám đốc. Anh thận trọng gõ cửa, sau khi nhận được sự đồng ý thì mới bước vào.

-Sir, excuse me? (Chào ngài, xin lỗi?)

-Nói tiếng hàn đi.

-À vâng. Vậy thưa ngài, ngài gọi tôi lên đây có chuyện gì vậy?

Mái tóc đỏ sậm rẽ ngôi phủ xuống gương mặt thanh tú của vị giám đốc trẻ tuổi, anh ta ngước lên. Yoongi ngay lúc đó cứng người, tay liền đánh rơi bộ hồ sơ.

-Tôi... tôi xin lỗi... tôi sẽ nhặt chúng lên...

-Đứng đó.

-V-vâng?

-Anh là trưởng phòng kế toán à?

-Vâng.

-Tôi tự hỏi tại sao công ty này lại tuyển một người vừa thiếu chuyên nghiệp vừa nói tiếng ngoại lóng ngóng như anh làm một chức vụ cao như vậy?

-Tôi xin lỗi...

-Ngày mai tôi sẽ đổi công tác cho anh, cô Kate sẽ thay thế chức vụ của anh, còn anh, xuống làm nhân viên kiêm tạp vụ, rõ chứ?

-Tại sao cậu lại có thể vô lý như vậy chứ? Tôi trước giờ làm việc rất tốt, lại không bao giờ vi phạm nội quy, doanh số thì lúc nào cũng đáp ứng được chỉ tiêu? Cậu dựa vào cái gì mà cắt chức tôi?

-Anh vừa gọi tôi là gì đấy?

-Jung Hoseok! Cậu...

-Không tôn trọng cấp trên, cãi tay đôi với cấp trên, còn nữa, ai cho anh kêu tên tôi ra cái kiểu đó?

-Tôi xin lỗi... tổng giám đốc tôi sai rồi...

-Không nói nhiều. Ngày mai tôi lập tức sẽ thay đổi vị trí của anh. À còn nữa, phòng làm việc của anh là ở tầng trệt, phòng của tôi là tầng 35, hằng ngày pha cho tôi một ly cafe mang lên đây, tôi mà uống không được thì anh tự đi xuống mà làm ly khác, và tuyệt đối không được sử dụng thang máy. Có rõ chưa?

Yoongi tức đến nghẹn họng nhưng lại không dám hé miệng cãi, liền nhịn xuống mà đồng ý.

-Được rồi, vậy bây giờ nhặt cái đống hồ sơ đó lên, để lên bàn tôi và đi ra khỏi phòng.

-Vâng thưa giám đốc.