Lirik lagu BTS (1) (Complete)

J-hope P.O.P (Piece Of Piece)

Romanization

[J-hope]
Nareul aneun geot take 1
Kkumeul chajneun geot take 2
Silhyeon haneun geot take 3

Urin yeonghwa gateun salm sok, gakkeumssigeun nk
Nugudeun silsureul hago
Gotongdo bada
Geudeureun moreujiman
Geu apeumeun ara

No pain no gain
Uriegen always
Gohaewa bongswae
Geureohge fade away

Jeonhagopa yonggireul
Haengbogui gijuneun neogo geu gireul georeo
Chaewo jugopa mideum
Dansunhago swipge baega chaneun keikeu jogakcheoreom

Piece of peace
Geu jogakcheoreom
Piece of peace

If i
Nugungaege him
Nugungaege bicc
I wish, i could be a
Piece of peace

Chwijunsaeng
Tteugeoun gamja bakke
Doel su eopsneun juje
Hanmaeumi juchega dwae
Munjee complain

Hyeonsire pyeonghwareul kkumkkujiman
Bulgapihan jeonjaeng jung
Gyesokdoeneun ilbo hutoe
Ibo jeonjineun eonje?
Jinjja gajja nanuneun iljari
Garyeojin geurimja

Pittami bicham haejyeoganeun ildang
Saessakdo sideulge mandeuneun
Gamum gateun haedap
Sorichyeo noraehaebwado nancheong gateun i sesang

Yah
Nideul jalmoseun eopseo
Budijhyeobogo dallyeobojago
Gyeolsireul maejeureo
Yah
Geu jogagi doel su issdamyeon
Keun han pun gunmal eopsi nae
I narae meonjeo

If i
Nugungaege him
Nugungaege bicc
I wish, i could be a
Piece of peace

Na doullae geudeul gateun nayeossgie yeoljeong issneun jayeossgie
Kkumdeureun balkge, eopsaejuneun nightmare
Pyeonghwaneun be right there
Na doullae geudeul gateun nayeossgie paegi issneun jayeossgie
Kkumdeureun balkge, eopsaejuneun nightmare
Pyeonghwaneun be right there

If i
Nugungaege him
Nugungaege bicc
I wish, i could be a
Piece of peace

Terjemahan indonesia

Mengenal diriku adalah bagian ke 1
Menemukan mimpiku adalah bagian ke 2
Membuatnya menjadi kenyataan adalah bagian ke 3
Dalam kehidupan kita yang seperti film, terkadang ada NG
Siapapun pernah membuat kesalahan dan menderita
Mereka mungkin tak tahu namun aku tahu rasa sakit itu
Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian
Bagi kita selalu ada penderitaan dan rintangan
Semuanya memudar seperti itu
Aku ingin memberimu keberanian
Standar kebahagiaanku adalah dirimu
Aku berjalan di jalan itu
Aku ingin mengisi diriku dengan kepercayaan akan dirimu
Seperti sepotong kue sederhana yang dengan mudah akan mengisi perutmu

Sepotong Perdamaian
Seperti potongan [kue]
Sepotong Perdamaian

Andai saja aku
menjadi sumber kekuatan bagi seseorang
menjadi sumber cahaya untuk seseorang
Aku berharap, aku bisa menjadi seseorang
yang membawa sepotong Perdamaian

Pencari kerja
Sebuah topik yang tak lain selalu menjadi kentang panas
Jadilah satu, jadilah agen dan komplainlah soal masalah yang ada
Mimpikanlah kedamaian dalam kenyataan
Namun kita berada dalam perang yang tak terelakkan ini
Terus saja melangkah mundur
Tapi kapan kita akan maju dua langkah ke depan
Pekerjaan itu terbagi menjadi nyata dan palsu
Siluet terhalang dan tak terlihat
Darah dan keringat adalah kesengsaraan kita, pemakaian uang muka sehari-hari
Jawabannya seperti kekeringan yang bahkan membuat kecambah layu
Dunia ini yang seolah tuli bahkan jika kita berteriak dan bernyanyi
Yah
Kau tak salah
Cobalah tuk menabraknya dan berlari untuk melihat hasilmu
Yah
Jika [aku / dirimu] bisa menjadi bagian dari itu
Berikanlah gepokkan dolar besar pada negeri ini terlebih dahulu tanpa mengeluh

Andai saja aku
menjadi sumber kekuatan bagi seseorang
menjadi sumber cahaya untuk seseorang
Aku berharap, aku bisa menjadi seseorang
yang membawa sepotong Perdamaian

Aku akan membantumu, karena aku sepertimu, karena aku memiliki gairah
Aku akan membuat mimpimu cerah, membuat mimpi burukmu hilang
Perdamaian ada di sana

Aku akan membantumu, karena aku sepertimu, karena aku memiliki gairah
Aku akan membuat mimpimu cerah, membuat mimpi burukmu hilang
Perdamaian ada di sana

Andai saja aku
menjadi sumber kekuatan bagi seseorang
menjadi sumber cahaya untuk seseorang
Aku berharap, aku bisa menjadi seseorang
yang membawa sepotong Perdamaian