Lirik lagu BTS (1) (Complete)

Where Did You Come From ( 어디에서 왔는지 )

[Suga]
Gasinaya ninun odieso watno
Kkarippongssamhane, jigum odero gano
Ni nun myotsaligo? niga neboda nunayaga?
A a airakko? gukkam nega ma oppayane
Jalsalnne, olguri jomakdi he kkarihane
Saradagati segurapge senggigakko jome banbanhane
Bab mutna? kkadegi chinun go aida
Kopina hansabari ddenggilkka? kopinun geanna?

[J-Hope]
yeppunnun, yeppunko, atta gopnage ippoing
Baraman bogo issodo gunyang nega da gippoing
A gundi non odiso watgani
Ippujanghage senggyogakko
Kyupitu hwasaro ne mamul kogjji going
Aatta, mutun gopda gowa
Non onu namjongnaduri bwado
Oppo jillo buro goham
Nuga nakkachegi jone
Olun duride son bwaburoyaje
Kwak gunyang nega monjo kke muroburoyaje

[Jungkook]
Ne odieso watnunji
Ni irum alsu itnunji
Nan nomunado gunggumhe
Na jongmal nomu gunggumhe

[V]
Ne odieso watnunji
Ni irum alsu itnunji
Nan nomunado gunggumhe
Na jongmal nomu gunggumhe

[Jungkook]
nanun busaneso nonun gwangjueso
Watjiman ddokgata uri

[Jimin]
Yogi seouledo jogi jejudedo
Da sarangul hajanha oh yeah

[Suga]
Goma jjom tinggira, gungdirul juchappugi joni
Jjangnage hajimara jjom nemam bakkugi joni
Jomman gunyang olladani gummatte mei kana?
Ne nattugo gotta jotakanikka ne an ssungnana
Gasunaya jangnan ddongtterina? nuni bbitna
Hosokigatun mosumanun chonji ppikarida, sserippida
A jom gummanunji ppimorunda
Ne mam, da ije danikka dananni ppimrunda

[J-Hope]
Ome omei gasina nahante hanun jitboso
Jigum nahante hanun jitduli
Simsangchi anhoing, yogoyogo
No jakku guromyon nan olddolttol simjangi bolbol
Soni dweldol sumi kokkok
Sabang jigum nal johahe, gosigi gosigihe?
Jigum ni mamun ontong da, hosiga hosigahe?
Atta gurado jonrado namjaga kkurigin hangapda
A matda, gundi non odiso watdanya?

[V]
Ne odieso watnunji
Ni irum alsu itnunji
Nan nomunado gunggumhe
Na jongmal nomu gunggumhe

[Jin]
Ne odieso watnunji
Ni irum alsu itnunji
Oh nan nomunado gunggumhe
Na jongmal nomu gunggumhe

[Rap Monster]
Niga dareso animyon byoreso
Watda hedo nan sanggwanopso
Non nawa gatun gol
Non motjin yojaya
Nado kkwe motjin namjaya
Saranghal subakke optnun gojanha
Yeah I’m fallin in love

[Jungkook]
Ne odieso watnunji
Ni irum alsu itnunji
Nan nomunado gunggumhe
Na jongmal nomu gunggumhe

[Jin]
Ne odieso watnunji
Ni irum alsu itnunji
Oh nan nomunado gunggumhe
Na jongmal nomu gunggumhe

[Jungkook]
Nanun busaneso nonun gwangjueso

[Jimin]
Watjiman ddokgata uri

[Jungkook]
Yogi seouledo jogi jejudwedo
Da sarangul hajanha oh yeah

Terjemahan indonesia

[Suga]
Girl, dari mana kau berasal?
Sungguh misteri, kemana kamu akan pergi?
Berapa umurmu? Apakah lebih tua dari aku?
Kamu tidak? Berarti aku adalah oppamu
Keren! Wajahmu sangat kecil dan cantik
Kamu tampak segar seperti salah, sangat lembut
Apa kamu sudah makan? Aku tidak akan memaksa
Mau segelas kopi? Apa kopi oke?

[Jhope]
Mata yang cantik, hidung yang cantik, kamu sangat cantik
Hanya dengan melihat kamu sudah membuatku senang
Tapi, dari mana kamu berasal?
Kamu sangat cantik
Panah Dewa asmara telah tertancap di hatiku
Namun, kau seperti peri
Beberapa lelaki, yang melihatmu pasti jatuh cinta padamu
Aku harus mendekatimu sebelum
Seseorang mendapatkanmu
Aku akan melakukannya duluan

[Jungkook]
Dari mana kamu berasal?
Akankah kamu beritahu namamu?
Aku penasaran
Aku sangat penasaran

[V]
Dari mana kamu berasal?
Akankah kamu beritahu namamu?
Oh aku penasaran
Aku sangat penasaran

[Jungkook]
Aku dari Busan, kamu dari Gwangju
Tapi kita sama

[Jimin]

Walaupun di sini Seoul, dan di sana pulau Jeju

Semua orang merasakan cinta

[Suga]

Berhenti terlalu keras sebelum aku menendang bokongmu

Jangan membuatku marah, sebelum aku berubah pikira 

Dia tidak baik, apa kamu berpura-pura seperti ini hanya karnanya?

Tentu saja aku marah karena kamu menyukai dia dan bukan aku

Girl, apa kamu bercanda? Apa kamu lagi kacau?

Dunia dipenuhi dengan lelaki seperti dia

Lelaki itu hanya mengetahui dirinya

Hatiku adalah milikmu, aku hanya mengetahui dirimu

[Jhope]

Oh my, lihat apa yang dilakukan gadis ini padaku

Apa yang dia lakukan

Bagiku tidak ada candaan

Jika kamu terus lakukan itu, hatiku akan gemetaran

Tanganku bergetar dan aku akan kehabisan nafas

Apa kamu berkata kamu suka aku sekarang?

Apa itu yang kamu rasakan sekarang?

Aku menebak bahwa kamu tertarik dengab Jollado guys

[V]

Dari mana kamu berasal?

Akankah kamu beritahu namamu?

Aku penasaran

Aku sangat penasaran

[Jin]

Dari mana kamu berasal?

Akankah kamu beritahu namamu?

A

Oh aku penasaran

Aku sangat penasaran

[Rap Monster]

Jika kamu berasal dari bulan ataupun dari bintang

Aku tidak masalah

Kamu sama seperti aku

Kamu adalah gadis yang keren

Aku adalah lelaki yang keren juga

Kita tidak memiliki pilihan tapi bisa jatuh cinta

[Jungkook]

Dari mana kamu berasal?

Akankah kamu beritahu namamu?

Aku penasaran

Aku sangat penasaran

[Jin]

Dari mana kamu berasal?

Akankah kamu beritahu namamu?

Oh aku penasaran

Aku sangat penasaran

[Jungkook]

Aku dari Busan, kamu dari Gwangju

[Jimin]

Tapi kita sama

[Jungkook]

Walaupun di sini Seoul, dan di sana pulau Jeju

Semua orang merasakan cinta