Lirik Lagu Day6 [&Terjemahan]

Days Gone By (행복했던 날들이었다)

ROMANIZATION

[Jae] Jeonyeok noeureul barabomyeo
neol manna dahaengirago hadeon nari
beolsseo kkwaena orae jeon iyagiya
ijeneun noeureun bamui sijagil ppuniya

[Wonpil] Modeun ge areumdawosseo
uulhan naldeureun eopseosseo
jigeum dorikyeobomyeon
useupgido hajiman
[Sungjin] Huhoeneun namgiji anhasseo
saranghaesseunikka mwo dwaesseo
cheosjjae nalbuteo
majimak nalkkaji

[YoungK] A haengbokhaessdeon naldeurieossda
(kkumman gatasseossji)
ije deoneun eopsgessjiman
jinan nallo namgyeoyaji

[Jae] Malhada saenggineun jeongjeogeun
jeonen amureohji anhassneunde ijen dalla
neomudo gilge neukkyeojigo
gaseumi sseurigo dapdaphaeseo himdeureo

[YoungK] Mae sungani akkawosseo
ganeun sigani cham miwosseo
jigeum dorikyeo bomyeon
babo gatgin hajiman
[Wonpil] Huhoeneun namgiji anhasseo
saranghaesseunikka mwo dwaesseo
cheosjjae nalbuteo
majimak nalkkaji

[Jae] A haengbokhaessdeon naldeurieossda
(kkumman gatasseossji)
ije deoneun eopsgessjiman
jinan nallo namgyeoyaji

[Sungjin] Aju gakkeumeun geuriwohal geoya neol
[Wonpil] Sasil gakkeumeun anigo jajugessji
[Jae] Aju gakkeumeun nunmuri heureul geoya
[YoungK] Geu ttaedo gwaenchanhdago
doenoeil geoya

[Wonpil] A haengbokhaessdeon naldeurieossda
(kkumman gatasseossji)
ije deoneun eopsgessjiman
jinan nallo namgyeoyaji

TRANSLATION

Looking at the sunset glow
I was glad to meet you
It's been a long time ago
Now, glow is just the start of the night

Everything was beautiful
There were no gloomy days
Looking back now
It's funny, too
I did not leave any regrets
I love you
From the first day
Until the last day

I was happy days
(It was like a dream)
No more
Leave it to the last day

Static emanating from talking
I was fine, but now it's different
It feels so long
My chest is sore and it is hard because of frustration

Every moment was awkward
I had a terrible time to go
Looking back now
It's stupid
I did not leave any regrets
I love you
From the first day
Until the last day

I was happy days
(It was like a dream)
No more
Leave it to the last day

Sometimes (I'll miss you)
In fact sometimes (not often)
Sometimes (tears will flow)
It's okay even then
I'll be back

I was happy days
(It was like a dream)
No more
Leave it to the last day

TERJEMAHAN

Melihat cahaya matahari terbenam
Saya senang bertemu dengan Anda
Sudah lama sekali
Sekarang, cahaya hanyalah awal malam

Semuanya indah
Tidak ada hari yang suram
Melihat kembali sekarang
Lucu juga
Saya tidak meninggalkan penyesalan
Aku mencintaimu
Dari hari pertama
Sampai hari terakhir

Hari bahagia saya
(Rasanya seperti mimpi)
Tidak lagi
Biarkan hingga hari terakhir

Statis yang berasal dari berbicara
Saya baik-baik saja, tetapi sekarang berbeda
Rasanya sangat lama
Dadaku terasa sakit dan sulit karena frustrasi

Setiap saat terasa aneh
Saya memiliki waktu yang buruk untuk pergi
Melihat kembali sekarang
Bodoh sekali
Saya tidak meninggalkan penyesalan
Aku mencintaimu
Dari hari pertama
Sampai hari terakhir

Hari bahagia saya
(Rasanya seperti mimpi)
Tidak lagi
Biarkan hingga hari terakhir

Terkadang (Aku akan merindukanmu)
Bahkan terkadang (tidak sering)
Terkadang (air mata akan mengalir)
Tidak apa-apa bahkan kalau begitu
Saya akan kembali

Hari bahagia saya
(Rasanya seperti mimpi)
Tidak lagi
Biarkan hingga hari terakhir