Lirik Lagu Day6 [&Terjemahan]

I Would (그럴 텐데)

ROMANIZATION

[YoungK] Mianhae i mari
Wae geuttaen geureokedo
Eoryeowotdeon geonji
Ijen
Neoege amuri sorireul jilleobwado
Neoneun deutji mothae
[Wonpil] Majimak neoye dwitmoseub
Geuttae neol jabasseoya haneun geonde

[Sungjin] Dashi hanbeon geuttaero
Dan harurado dashi tto geudaero
Doragandamyeon
Gal su itdamyeon
Oh I know I

[Jae] Neol aneun chae
Jamkkanirado naegeseo jeoldaero
Tteoreojiji mothage neoege
Nae jeonbureul da jul tende
Geureol tende

[YoungK] Dashi hanbeon geuttae
Geureol tende
Dashi hanbeon geuttae

[YoungK] Gomawo i mari
Wae geuttaen geureokedo
Himdeureotdeon geonji
Ijen
Neoege deo isang gomawo i hanmadi
Jeonhaejuji mothae

[Wonpil] Chama haji mothaetdeon mal
Geuraedo jeonhaesseoya haneun geonde

[Sungjin] Dashi hanbeon geuttaero
Dan harurado dashi tto geudaero
Doragandamyeon
Gal su itdamyeon
Oh I know I

[Jae] Neol aneun chae
Jamkkanirado naegeseo jeoldaero
Tteoreojiji mothage neoege
Nae jeonbureul da jul tende
Geureol tende

[Wonpil] Nareul tteonagadeon geu ttae
Bonaeji marasseoya haneun geonde

[Sungjin] Dashi hanbeon geuttaero
Dan harurado dashi tto geudaero
Doragandamyeon
Gal su itdamyeon
Oh I know I

[Jae] Neol aneun chae
Jamkkanirado naegeseo jeoldaero
Tteoreojiji mothage neoege
Nae jeonbureul da jul tende
Geureol tende

Geureol tende
Geureol tende
Geureol tende
Geureol tende

INDONESIA TRANSLATION

Aku minta maaf
Kenapa itu sangat sulit dikatakan saat itu?
Sekarang
Tak peduli betapa banyak aku berteriak
Kau tak bisa mendengarku
Melihatmu berjalan pergi
Aku seharusnya sudah menangkapmu kalau begitu

Satu kali lagi, kembali ke hari itu
Satu hari saja, kembali ke saat itu
Seandainya aku bisa kembali
Jika aku bisa kembali
Oh aku tahu, aku

Aku akan memelukmu
Jadi, kau takkan terpisah dariku
Bahkan untuk sesaat
Aku akan memberimu segalanya
Yang aku punya

Sekali lagi, kembali ke masa-masa itu
Sudah seharusnya begitu
Sekali lagi, kembali ke masa-masa itu

Terima kasih
Kenapa itu sangat sulit diucapkan?
Sekarang
Aku bahkan tak bisa
Berterima kasih lagi

Kata-kata yang tak mampu aku katakan
Aku masih harus mengatakannya padamu

Satu kali lagi, kembali ke hari itu
Satu hari saja, kembali ke saat itu
Seandainya aku bisa kembali
Jika aku bisa kembali
Oh aku tahu, aku

Aku akan memelukmu
Jadi, kau takkan terpisah dariku
Bahkan untuk sesaat
Aku akan memberimu segalanya
Yang aku punya

Saat kau meninggalkanku
Tak seharusnya aku melepaskanmu

Satu kali lagi, kembali ke hari itu
Satu hari saja, kembali ke saat itu
Seandainya aku bisa kembali
Jika aku bisa kembali
Oh aku tahu, aku

Aku akan memelukmu
Jadi, kau takkan terpisah dariku
Bahkan untuk sesaat
Aku akan memberimu segalanya
Yang aku punya

Aku seharusnya begitu
Aku seharusnya begitu
Aku seharusnya begitu
Aku seharusnya begitu

ENGLISH TRANSLATION

I'm sorry
Why was that
So hard to say back then?
Now
No matter how much I yell
You can't hear me
Seeing you walk away
I should've caught you then

One more time, back to that day
Just one more day, back to that time
If only I could go back
If I could go back
Oh I know I

I would hold you
So you won't be apart from me
For even a moment
I would give you my everything
I would have

Once more, back to those times
It would have been
Once more, back to those times

Thank you
Why was that
So hard to say?
Now
I can't even thank you
Anymore

Words I couldn't bear to say
I should've still told you

One more time, back to that day
Just one more day, back to that time
If only I could go back
If I could go back
Oh I know I

I would hold you
So you won't be apart from me
For even a moment
I would give you my everything
I would have

When you were leaving me
I shouldn't have let you go

One more time, back to that day
Just one more day, back to that time
If only I could go back
If I could go back
Oh I know I

I would hold you
So you won't be apart from me
For even a moment
I would give you my everything
I would have

I would have
I would have
I would have
I would have