Lirik Lagu Day6 [&Terjemahan]

Freely (Free 하게) [Final ver.]

ROMANIZATION

[Wonpil] All right nunchiman boda harureul bonaen neo
Hal ireun jekkyeo dugo nareul ttarawa
All right byeolbit arae drive with me tonight
Sonkkeuteul seuchineun barameul neukkyeobwa

[Jae] Eodirado gwaenchanha meolji anhado joha
[YoungK] Geujeo tteonago issneun i sungani joha
[Jae] Jamsirado gwaenchanha
Jogeuphal piryoneun eopsjanha
[YoungK] Oneul bam da gati jeo haneul arae

[Sungjin] So free hage naeireun geokjeong malgo
Amu singyeong sseuji malgo
So free hage urideulppunirago saenggakhaebwa

[Sungjin] Now now everybody dance
[Wonpil] Dance dance tonight
[Sungjin] Da gati freehage
[Wonpil] Dance dance tonight
[Sungjin] Now now everybody dance
[Wonpil] Dance dance tonight
[Sungjin] Da gati freehage yeah

[YoungK] Ja you got a feeling
Jayureul neukkireo
Ildan bakchago ireonaseo get together
Hae tteugi jeon oneul bam eumageun turn up
Teoreo nae All day stress
Deureo soneun haneul nopge
Heundeureo nuga bodeun maldeun sanggwan mareo
Eochapi nol geo jogeumirado deo puneun ge ideugiya

[Wonpil] Biga wado gwaenchanha heumppeok jeojeodo joha
[Jae] Geujeo chumchugo inneun i sungani joha
[Wonpil] Bameul saedo gwaenchanha
Singyeong sseul saram eopsjanha
[Jae] Oneul bam da gati jeo haneul arae

[Sungjin] So free hage naeireun geokjeong malgo
Amu singyeong sseuji malgo
So free hage urideulppunirago saenggakhaebwa

[Sungjin] Now now everybody dance
[Wonpil] Dance dance tonight
[Sungjin] Da gati freehage
[Wonpil] Dance dance tonight
[Sungjin] Now now everybody dance
[Wonpil] Dance dance tonight
[Sungjin] Da gati freehage yeah

[Jae] Freehage oneul bam modu ijgo
Freehage oneul bameun let it go
[Jae+Sungjin] Freehage oneul bam modu ijgo
Freehage oh

[Jae] So free hage naeireun geokjeong malgo
Amu singyeong sseuji malgo
So free hage urideulppunirago saenggakhaebwa

[Jae] Now now everybody dance
[Wonpil] Dance dance tonight
[Jae] Da gati freehage
[Wonpil] Dance dance tonight
[Jae] Now now everybody dance
[Wonpil] Dance dance tonight
[Jae] Da gati freehage yeah

INDONESIA TRANSLATION

Baiklah, kau menghabiskan harimu dengan berhati-hati
Tapi kesampingkan saja pekerjaanmu dan ikuti saja aku
Baiklah, dibawah cahaya bintang, mengemudi bersamaku malam ini
Rasakan angin melewati jari-jarimu

Aku tak perduli kemana kita pergi, tak masalah jika ini tak jauh
Aku hanya menyukai saat kepergian ini
Aku tak perduli jika ini tak untuk lama, tak perlu buru-buru
Malam ini, kita akan bersama di bawah langit itu

Jadi bebaskanlah, jangan khawatir soal besok, jangan punya satu kekhawatiranpun
Jadi bebaskanlah, pikirkan saja ini hanya kita

Sekarang sekarang semuanya menari
Menari menari malam ini
Sekarang sekarang semuanya menari
Menari menari malam ini
Semuanya bersama dengan bebas
Menari menari malam ini
Semuanya bersama dengan bebas yeah

Sekarang kau merasakannya
Ayo bangun dan rasakan kebebasan, bersama-sama
Sebelum matahari muncul, musik menyala malam ini
Hilangkan semua stres sepanjang harimu
Letakan tanganmu tinggi-tinggi sampai langit
Goyangkan, tak masalah siapa yang melihat
Jika kau akan bermain, bermain sedikit lebih keras akan jadi keuntunganmu

Tak masalah jika hujan, tak masalah jika kita kebasahan
Aku hanya menyukai saat menari ini.
Tak masalah jika kita terjaga sepanjang malam, tak ada yang perlu dikhawatirkan
Malam ini, kita akan bersama dibawah langit itu

Jadi bebaskanlah, jangan khawatir soal besok, jangan punya satu kekhawatiranpun
Jadi bebaskanlah, pikirkan saja ini hanya kita

Sekarang sekarang semuanya menari
Menari menari malam ini
Sekarang sekarang semuanya menari
Menari menari malam ini
Semuanya bersama dengan bebas
Menari menari malam ini
Semuanya bersama dengan bebas yeah

Dengan bebas lupakan segalanya malam ini
Dengan bebas lepaskan malam ini
Dengan bebas lupakan segalanya malam ini
Dengan bebas oh

Jadi bebaskanlah, jangan khawatir soal besok, jangan punya satu kekhawatiranpun
Jadi bebaskanlah, pikirkan saja ini hanya kita

Sekarang sekarang semuanya menari
Menari menari malam ini
Sekarang sekarang semuanya menari
Menari menari malam ini
Semuanya bersama dengan bebas yeah
Semuanya bersama dengan bebas yeah

ENGLISH TRANSLATION

All right, you spent your day being so cautious
But just push aside your work and just follow me
All right, under the starlight, drive with me tonight
Feel the wind passing through your fingers

I don't care where we go, it doesn't matter if it's not far
I just like this moment of leaving
I don't care if it's not for long
There's no need to rush
Tonight, we'll be together under that sky

So be free, don't worry about tomorrow
Don't have a single care
So be free, just think that it's just us

Now now everybody dance
Dance dance tonight
Everyone together freely
Dance dance tonight
Now now everybody dance
Dance dance tonight
Everyone together freely yeah

Now you got a feeling
Let's get up and
Feel the freedom, get together
Before the sun comes up, the music turns up tonight
Brush off your all day stress
Put your hands high to the sky
Shake it, no matter who sees
If you're gonna play, going a little harder will be your benefit

It doesn't matter if it rains, it doesn't matter if we get wet
I just like this moment of dancing
It doesn't matter if we stay up all night
There's no one to care about
Tonight, we'll be together under that sky

So be free, don't worry about tomorrow
Don't have a single care
So be free, just think that it's just us

Now now everybody dance
Dance dance tonight
Everyone together freely
Dance dance tonight
Now now everybody dance
Dance dance tonight
Everyone together freely yeah

Freely forget everything tonight
Freely let it go tonight
Freely forget everything tonight
Freely oh

So be free, don't worry about tomorrow
Don't have a single care
So be free, just think that it's just us

Now now everybody dance
Dance dance tonight
Everyone together freely
Dance dance tonight
Now now everybody dance
Dance dance tonight
Everyone together freely yeah