//Dean//
"Winchester! Mám s tebou nevybavené účty!" niekto zakričal. Dean sa otočil a čelil tvárou v tvár Crowleymu. Vôbec ho to už neprekvapilo, pretože ho nikto iný okrem neho neotravoval.
"Čo chceš? To ma proste nemôžeš nechať na pokoji?" spýtal sa ho s povzdychom. Už ho mal plné zuby. Ak by nebolo Casa, určite by ho už udrel, ale ten trval na tom, že sa Dean nebude znižovať na Crowleyho úroveň a prirodzene ho Dean poslúchol, hoci každá časť jeho tela priamo kričala " Daj tomu malému hadovi lekciu. Nakopaj mu zadok."
"Nie, nemôžem ťa nechať na pokoji, pretože keď si ma uhm pred niekoľkými týždňami sotil na zem, pošpinil si môj skvelý čierny kabát." uškrnul sa a oprel sa o skrinky. Dean prevrátil očami.
"Hocičo, čo povieš, Crowley. Len choď odtiaľto preč." zahundral a vrátil sa späť k tomu, čo robil - dávaniu si vecí do skrinky.
"Alebo čo, Winchester? Vybiješ zo mňa dušu tak, ako to ja robím s tvojím malým frajerom?" Dean sa zamračil. Robí? ROBÍ?! On s tým stále neprestal? Cas, ty...klamár. Dean sa otočil späť ku Crowleymu.
"Už sa Castiela nedotkneš!" zavrčal.
"Alebo. Čo?"
"Alebo ťa zabijem." Dean trepol dverami skrinky a tie sa zatvorili.
"Rád uvidím, ako to skúsiš." zasmial sa Crowley. Dean ho schmatol a konečne ho úderom poslal k zemi. Než ich dvaja učitelia stačili odtiahnuť, padlo medzi nimi niekoľko úderov, no i krv.
"To stačilo, chlapci! Obaja idete domov, " zvolal jeden z nich, " a buďte radi, že nebudete vylúčení."
Dean ho ignoroval. Len sa otočil na päte a vydal sa k Impale. Všimol si, že tam naňho čakajú Sam s Casom. Mohol cítiť, ako mu pery kvapká krv, no rozhodol sa to ignorovať.
"Ahoj, Dean. Ohh, však si sa nedostal do ďalšej bitky?" spýtal sa ho Sam, keď nastúpili do auta. Dean na to nič nepovedal.
Vedel, že hneď akoby otvoril ústa, nedokázal by zastaviť to, čo by z nich vyšlo a veľmi pravdepodobne by to voči Casovi bolo kruté. Na druhej strane, Cas mu klamal a to mu ublížilo.
"Uhm...tak okay. Mohol by si ma vysadiť spolu s Casom? Idem za Gabrielom." spýtal sa ho Sam zo zadného sedadla. Dean len prikývol.
"SI v pohode, Dean:" spýtal sa ho Cas. Dean silnejšie stisol volant a zahryzol si do jazyka, aby nepovedal niečo nevhodné. Opäť prikývol.
Hneď, ako sa dostali ku Casovmu domu, Sam vyskočil z auta a Gabriel ho hneď, ako dorazil ku vchodu, pustil dnu. Dean povolil stisk na volante a zhlboka sa nadýchol.
Cítil, ako ho jeho hnev pomaly opúšťa, Vedel, žeby sa Cas spýtal, čo sa deje a on sa musel ukľudniť, aby naňho nevyletel. Vedel, ako Cas reagoval na krik.
"Uhm..Dean?? Si si istý, že si v poriadku?" povedal Cas a odpútal sa. Dean rýchlo prikývol.
"Tvoja pera krváca. Vyzerá to celkom zle, Dean." Cas sa natiahol, aby z neho brady utrel krv, no Dean sa odtiahol. Ten ublížený výraz na Casovej tvári ho donútil sa cítiť previnilo, ale napriek tomu - nebolo to v tom, žeby nechcel, aby sa ho Cas dotkol, len nechcel, aby sa naňho dostala krv.
Alebo tak nejak to pred samým sebou ospravedlnil. Opäť sa zhlboka nadýchol. Jeho hnev bol takmer preč, takže opäť naštartoval Impalu.
"Čo robíš, Dean??" spýtal sa zmätene Cas. Dean sa naňho nepozrel. Nechcel. Zastavil až pri jeho dome.
Som veľmi zmätený, Dean." povedal Cas, keď Dean zaparkoval.
"Len so mnou poď dnu. Musíme sa porozprávať." Dean vyšiel z auta a vybral sa do domu. Castiel ho pomaly nasledoval.
"Sadni si." povedal Dean, keď vošiel do kuchyne a ukázal na jednu zo stoličiek.
"Čo toto celé znamená, Dean?" spýtal sa ho Cas a posadil sa na stoličku oproti nemu.
Dean naňho hľadel niekoľko minút. Všímal si ho celého. Jeho úžasne modré oči, jeho strapaté vlasy...Vyzeral tak nevinne a krásne. Divil sa, prečo by niekto taký vôbec klamal.
"Klamal si mi, Cas." zamračil sa.
"O čo-"
"Ty vieš o čom, Castiel." Cas stále vyzeral zmätene a potom, keď sa pozrel na Deanovu peru, jeho oči sa trochu rozšírili. Dean si domyslel, že si to konečne spojil dokopy.
"Dean, ja to viem vysvetliť. Naozaj.
"Okay." povedal Dean a prekrížil si ruky na hrudi, čakajúc na jeho výhovorku.
"Ja...ja som..." bojoval s tým, aby našiel tie správne slová, no Dean tam trpezlivo sedel a čakal. To, že si vypočuje Casov dôvod bolo to najmenej, čo mohol urobiť predtým, než nechá svojím citom a myšlienkam voľný priebeh,
"Len som chcel, aby si bol v bezpečí. Nechcel som, aby ti niekto ublížil." Cas sa pozrel na svoje ruky.
"Pozri sa na mňa, Cas. Už ma niekto zranil...ale hlavne preto, že si mi klamal. Myslel som si, že som ti už povedal, že by som ti pomohol, že to nie je niečo, na čo sám." Dean si pretrel spánky. Začínala ho bolieť hlava.
"Mrzí ma to. Ja som len zúfalo hľadal možnosť, ako ťa ochrániť. " zašepkal.
"Nezáleží mi na tom, či si bol zúfalý, stále to nie je dôvod na to, aby si klamal. Môžem ti pomôcť, ochrániť ťa. " pokrútil hlavou. Cas sa naňho pozrel, no Dean sa po chvíli pozrel dole. Nedokázal s ním dlho udržať očný kontakt.
Keď jeho pera začala pulzovať, zrazu si uvedomil, že sa krv dostala aj na stôl. Musela dosť krvácať. Dean začul pohyb Casovej stoličky po podlahe a o chvíľu začul tiecť aj vodu, no nezdvihol pohľad od stola.
"Musíš si to vyčistiť, inak sa to zhorší. " Cas si kľakol vedľa neho a malý mokrý uterák, ktorý držal v ruke, mu položil na peru.
"Môžem?" Dean posunul stoličku, takže bol Cas oproti nemu a nechal ho, aby mu vyčistil peru a bradu.
Pripomenulo mu to, ako to on robil pre Casa. Keď Dean povedal Casovi, že sú kamaráti a on takmer ani nemohol uveriť...bolo vtipné, ako ďaleko odvtedy pokročili.
Keď sa naňho Dean pozeral, opäť sa zhlboka nadýchol, aby sa upokojil. Trochu rozumel tomu, prečo mu Cas klamal, pretože ak by bol na jeho mieste, urobil by rovnakú vec, aby Casa ochránil.
"Pomôžem ti, Cas. Ak ťa znovu udrie, povieš mi to. Sľúb mi to. Prosím" prosil ho. Cas prikývol.
"Sľubujem, že ti to poviem." usmial sa. Dean sa tiež usmial, hoci si úplne nebol istý, či mu plne verí.
"Dobre."
"A mlč, snažím sa ti to očistiť." zasmial sa Cas. Dean sa snažil prestať usmievať.
"Dean, uhm...ohľadom nášho zajtrajšieho rande..."
"Čo s ním?" spýtal sa Dean. Bál sa, že to Cas bude chcieť zrušiť.
"Môžem to vybrať ja?" Postavil sa a opláchol uterák.
"Chceš si vybrať ty?" spýtal sa Dean prekvapene. Castiel jemne prikývol.
"Okay. Aký máš teda nápad?"
Položil dole utierku a usmial sa. "Nechaj sa prekvapiť."
Ahojte,
prichádzam trošku oneskorene s novou časťou, no dúfam, že sa Vám bude páčiť. :)
Jul 💜
YOU ARE READING
18 Dates //Destiel High School AU// - Slovak Translate
Fanfiction"Čo je to?" usmial sa Dean. „Prečo to neotvoríš?" zasmial sa Cas a zatváril sa ako najväčšia neviniatko. „Fajn, ale dúfam, že to nie je trik, aby som si najprv myslel, že je to niečo úžasné a nakoniec sa z toho vykľuje kniha" povedal Dean počas toho...
