Lunamaria and Lunaanne both looked towards their country of Illumina after retrieving the key and saved their world from extinction.
冷たい涙をたたえて
Tsumetai namida wo tataete
With cold tears filling your eyes
The twins are then seen back-to-back sadly.
時が満ちる頃
Toki ga michiru koro
When the time is ripe
Sola-Ui, now had her voice back because of the payment her daughter received to get it back, looked out to where her daughters and their companions left.
貴方は光を探して
Anata wa hikari wo sagashite
You shall cut through the
Fai looked at Lunamaria and Lunaanne sadly.
闇を開くだろう
Yami wo hiraku darou
Darkness in search of the light
Sayoran, Sakura, Kurogane and Mokona also looked down at the twins sadly with the mage.
さよなら
Sayonara
Farewell
Lunamaria blew song dust into the air.
二度とは会えない貴方だから
Nidoto wa aenai anata dakara
Because you and I can never meet again
Sola-Ui sees the song dust, knowing that she won't see her daughters again.
愛しく狂おしく
Itoshiku kuruoshiku
I am adoring, I am distraught
Fai sees Lunamaria blowing the dust.
夜は胸を抉るように
Yoru wa mune wo eguru you ni
As though the night pierces straight through my heart
Lunamaria's heart still ached for her mother and her country.
輝く空の静寂には
Kagayaku sora no shijima ni wa
In the stillness of the twinkling sky
Lunamaria looks down sadly.
貴方の家がある
Anata no ie ga aru
There lies your house
Sola-Ui looks down sadly.
月の堕ちる闇の向こう
Tsuki no ochiru yami no mukou
Past the darkness where the moon sets
Lunamaria looks up at the sky sadly.
みなもとへ還る
Minamoto e kaeru
You'll return to your origin
Lunamaria looks up at the moon sadly.
細い路
Hosoimichi
On a narrow path
Fai appears behind her and embraced her softly.
YOU ARE READING
The Twin Song Priestesses' Journeys: Opening & Ending Collection
RandomMusic is something you listen, something to sing and dance to. This is the opening and ending collection for the series.
