Desperté en medio de la noche. Me sentía mal, y no podía dormir, pero escuchaba música en bajo volumen afuera, y una platica en voz alta que no pude evitar escuchar, aunque mi mente no podía traducirla. Por alguna razón, la cabeza me dolía demasiado.
- Bro just got a phase, -¿Qué dices, Thomas?- you're being paranoic, sis.
- Bollocks.-Precioso acento ebrio britanico. ¿Han estado bebiendo?- I had a phase once, when i dated a holligan.
- 'da heck is a hollligan?
- An individual who is obsessed with the soccer.
- 'da fuck is soccer?
- Football... not the kind of football that you know.
- 'have no idea what ya' sayin'.
- Forget about that. Im going to call it, a punk. Do you know what that is?
- Yeah. Do ya' think i'm retarded?
- Sometimes.
- Well, i'm hearin' ya.
- Right, i was telling you something... so, i went to public school...
- I did too, i didn't do anything, except for lossing time there.
- You are misunderstanding me. What i was meaning, is that in Blighty is an very expensive and exclusive school. I think you are speaking of the state school.
- Whatevah. Follow ya thing.
- Can you please, being more appropriate when talking?
- What?
- Just... dammit. I can't stand hearing you talk.
- Alright, i'll shut up now.
- Thanks. Well, i was in a private school. Am i saying it right? There was this boy, i cannot remember his name... Steven Patrick something. Whilst i was an very appropriate and fit, he was a plastered, lazy sod arsehole who could speak every bloody minute about the manchester and the champions league and all that rubbish.
- I only understood like twenty porcent of what ya' sayin', girl.
- Sorry, i forgot you are american... Let me think a little... Right... I was pretty and clever, he was a retarded asshole.
- That's what ya' had to say.
- Anyway, i was ilussioned with him, i don't know why. He was dead from the head up.
- Back in da' hood, there's an old sayin' that says "Girl's have a crush for assholes and douchebags"
- That is what it says?
- I dunno, i just invented it.
- Well, you are right. I liked him because he was a prat. I think is because i were in the public schools all my life, and likeness for someone away from that shit was my way to be rebel. Like a vandal.
- Did something happened with him?
- What?
- Ya' know. The old in and out?
- For pity's sake! No, mate, nothing of that. I mean, almost, but we never went full monty.
- Was he that bad?
- There was a time were... we were kissing and almost happened, but ended up with Sweet Fanny Adams.
- Who's that?
- Forget it. We broke the next day... he were getting stuffed with Marla Thomas.
- Who's that?
- My best friend, or at least i tough it was. Minger trollop.
- Jeez, i swear sometimes i don't get ya'.
- That is probably because i am a very evolve lady, and you are wazzock. Worst thing of that relationship is the fact that i introduce him to my fathers.
- Oh shit.
- Amen. They almost put me in a convent, thinking that i might be mad as a bag of ferrets.
- Why would you be mad?
- I mean crazy.
- Oh. I think you're nuts too.
- Sod off.
- Bitch just said she datted an ashole... ya' have no right to say shit to me.
- I have the right to put a punch in your head, tosser.
- Fuck that. I didn't even understand the point of this story.
- "Phases" are bollocks. Our friend is in a trouble, and that is straight down bloody horrible, mate, that's what i mean...
- I had a phase too. I was dating this girl... Kimberly, i think. Girl was pretty and hot as fuck, but she weren't inteligent.
- Straight from the guetto?
- Bitch, that's racist.
- South central is a guetto, negro. Just go ahead and accept it.
- Yeah. I guess that London must have a lots of cows and hillbilly folks.
- You must be joking.
- You're not the only one who can be classist and racist, genteel british bitch.
- You really want me to beat you up?
- C'mon, you have no balls to take on me.
- Well, you are bloody right! I have no balls, mate.
- But you were right. She was from da' hood.
- I knew it.
- Girl were pretty well.
- What was the problem, then?
- She was a whore. Except for the fact that she didn't get paid. When we were dating, she fucked almost all my friends.
- Sorry.
- It doesn't matter. It was good. She really knew how to move her hips. And, i feel good with myself 'cause been tryna fuck that girl since the 10th grade.
- That is some fine information i did not wanted to know.
- What? What's wrong with wanting to bang someone?
- Dont you have some modesty?
- Hell no.
- You are in front of a lady, stupid ass monkey.
- I don't see her.
- Fuck you.
- Ya' know what? I'll confess ya' somethin' considering that we're both drunks as hell.
- I don't want to know.
- I wanna fuck you. Really, really hard, ever since i met ya'.
- I want to go back in time, to that precious simple era when i did not know about your rubbish.
- What's the problem?
- There's no problem.
- Is 'cause i'm black?
- You're being an arsehole.
- Ya' know what they say "When you taste black, you can't go back"
- Thomas, please. Don't make me change the image that i have of you.
- And what's that?
- A good one. You're dope as a friend.
- I didn't want us to be more that that.
- Now you're really talking shit.
- I said i wanna fuck you, girl, not anything more. You don't like me in that way.
- You don't like me in that way either.
- We can get laid without that.
- Can we?
- I dunno, can we?
La conversación se detuvo. Escuche cosas cayendo al piso y esperé lo peor. Entre golpes y clamores de una britanica de veinte años, quede dormido como un bebe.
ESTÁS LEYENDO
El lineamiento de las emociones
Teen FictionPablo salia con Andy, y ambos eran una feliz pareja; excepto que ella desapareció de la vida de él. Ahora, en una época llena de auto descubrimiento y aprendiendo de sus maestros de toda la vida, Pablo tendrá que aprender a valorar los detalles más...