Californiaa Sold || Italian Translation

Epilogo

Ci sono dei pro e dei contro nell'avere a casa Harry. 

Contro: Louis non lavora abbastanza, le sue lezioni vengono programmate sempre all'ultimo momento, non sta molto all'aria fresca, non può restare scalzo se ha intenzione di mettere i piedi sul piano di lavoro della cucina, infine il frigorifero si svuota troppo presto. Pro: Harry è a casa, è appiccicoso e gli ruba il cibo dal piatto ogni sera, ascolta musica strana, pulisce il piano di lavoro della cucina due volte dopo che Louis ha appoggiato i piedi sopra, odora di mele, la sua bellissima voce riecheggia in tutta la casa.

L'inverno è arrivato e finito, la primavera si sta avvicinando. I primi giorni di Marzo sono ancora freddi, ma il sole comincia finalmente ad uscire. Sono insieme da sette mesi ormai, ed è stato facile e difficile allo stesso tempo. Le prime settimane, quando Louis è rimasto a Manchester mentre Harry doveva lavorare per promuovere l'album, sono state piuttosto infelici. All'inizio Louis aveva deciso di trascorrere un po' di tempo con la sua famiglia e con gli amici che non vedeva da mesi, ma la mancanza di Harry è stata troppo insopportabile da gestire. Troppe chiamate all'estero da pagare, non riuscivano a sentirsi spesso su FaceTime, e il desiderio di stare l'uno con l'altro stava mettendo a dura prova la loro relazione. Una nuova coppia dovrebbe avere il tempo di conoscersi e passare quella fase definita "luna di miele", loro invece hanno avuto solamente una settimana da passare insieme.

A fine ottobre Louis si è trasferito nella casa di Harry a Londra, un mese dopo aver preso la decisione. All'inizio è stato difficile considerare quel posto come casa sua, gli ci è voluto quasi un mese prima di invitare qualcuno a casa mentre Harry era lontano. Solo nell'ultimo periodo gli sembra di essere finalmente a casa sua, anche se per la maggior parte del tempo la casa è vuota. Trovare un lavoro non è stato così facile come aveva sperato. E' riuscito a trovare un posto come sostituto in una scuola locale per un paio di settimane a novembre, ima poi ha dovuto fare colloqui su colloqui non riuscendo neanche a raggiungere Harry in America per la stagione degli award. Purtroppo, i lavori che gli sono stati offerti o erano temporanei, o troppo lontani da casa oppure non della materia che lui ama insegnare. Alla fine è riuscito ad ottenere una posizione permanente in una scuola pubblica a quaranta minuti da casa, un posto nel quale ha fatto un colloquio mesi prima. Non lavora da molto, ma sta andando tutto per il meglio.

Durante la pausa di febbraio, Harry lo ha portato in Giamaica, dove un amico gli ha prestato la sua casa delle vacanze. Non è stata una cattiva idea festeggiare il loro sesto mesiversario in quel modo. Tuttavia, dopo appena una settimana di ferie hanno interrotto la vacanza perché è dovuto tornare a casa per lavorare a scuola. Harry lo ha seguito, stando con lui a Londra per un paio di settimane prima di tornare in America. Il prossimo tour della band inizierà a Luglio e devono ancora prendere importanti decisioni, comprese le prove che non inizieranno prima di un paio di mesi. 

Louis sta guardando le foto sul cellulare, scegliendo quali pubblicare tra tutte quelle che ha scattato durante la vacanza in Giamaica. Sa che i suoi colleghi o i suoi alunni potrebbero dare un occhiata ai suoi social media, motivo per cui i sui profili di Facebook e Twitter sono privati. L'unico profilo pubblico è quello di Instagram, solo perché il social media manager di Harry ha insistito parecchio, visto che è un perfetto strumento di marketing. Ovviamente è stato ripulito da tutte le foto discutibili che aveva pubblicato in passato. Naturalmente incontra sempre dei fan di Harry a scuola. Gli adulti sono abbastanza professionali da non chiedergli nulla riguardo la sua vita privata, non più di quanto farebbero con qualsiasi altro collega, ma gli alunni sono un po' più difficili da gestire. Sa che ci sono alcune sue studentesse che twittano cose sul suo conto quando finiscono le lezioni; se gli ha urlato contro in classe, se per caso ha detto qualcosa riguardo il suo fine settimana oppure qualsiasi altro aneddoto casuale, tuttavia non ci sono stati molti problemi, fino a quel momento. La maggior parte dei suoi studenti ha ormai superato la curiosità iniziale nata durante le prime settimane.