Une AMV absolument magnifique (peut-être la meilleure) sur le thème de Name of Love, dont les paroles matchent si bien avec eux deux que je peine à croire à la coïncidence ! Ajoutons à cela que cela parle de deux existences vivant l'une à côté de l'autre et d'un adieu, que c'est LA chanson de l'arc RtS, arc EruRi s'il en est, et vous avez tout compris Y__Y
Adieu, le monde.
Nos ombres, côte à côte, ne se croisent pas.
Mes souhaits, ma lumière,
Et les paysages inconnus que j'ai recherchés...
Faisons juste une promesse.
Nous avons prononcé le nom l'un de l'autre*,
Nous avons partagé l'un avec l'autre notre propre bonheur,
Nous avons assuré des choses avec nos propres mots,*
Nous avons embrassé la douleur l'un de l'autre.
Si nous pouvons nous rencontrer dans ce monde, dans le futur,
S'il te plaît, n'oublie pas,
Moi, et ma vérité.
Adieu, le monde.
Personne d'autre que nous n'a besoin de savoir.
Temps, s'il te plaît, arrête-toi.
J'ai saisi ta main froide...
Le rêve inachevé, une ombre lugubre...
Nous avons fait un petit voyage en des jours ensoleillés,
Nous sommes restés proches l'un de l'autre sous un parapluie de jours pluvieux...
Des larmes éparpillées sont doucement déchirées...
Je continuerai à marcher avec mon coeur blessé,
Le voeu que nous avons fait dans nos coeurs,
Et il ne disparaîtra jamais.
J'entends la voix du vent au-delà de cette carte...**
Nous avons prononcé le nom l'un de l'autre*,
Nous avons partagé l'un avec l'autre notre propre bonheur,
Nous avons assuré des choses avec nos propres mots,*
Nous avons embrassé la douleur l'un de l'autre.
La cloche sonne,
L'aube nous appelle,
Je n'ai pas peur, je peux y aller.
Si nous pouvons nous rencontrer dans ce monde, dans le futur,
S'il te plaît, n'oublie pas, même pour un instant,
Le futur dans nos coeurs, les voeux que nous avons faits.
S'il te plaît, n'oublie pas,
Moi, et ma vérité.
*Pas sûre de ma traduction
** Pas sûre de la traduction anglaise
VOUS LISEZ
POURQUOI LE ERURI POURRAIT PRESQUE ÊTRE CANON
FanfictionJe résume ici tout ce qu'il y a à dire sur le EruRi, mon ultime OTP pour la vie ! Parfois avec humour, souvent avec sérieux, j'exprime tout ce que ce ship m'inspire en analysant le manga mais aussi tout le matériel officiel et abondant dont nous dis...
