Volumen 1: Extraño

12.1K 585 127
                                    

Historia de

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Historia de

Reiko Yoshihara

Ilustraciones por

Saichi Nagato

Traducción Inglés

Kelly Quine

Traducción Español

Victoria Laster

Tomado de la contraportada:

Los ojos azules del hombre eran tan inimaginablemente hermosos que podían hacer temblar de asombro a cualquiera. En este momento, sin embargo, también brillaron con un fuego helado, tal vez revelando la furia de su orgullo herido, o más bien, una manifestación de su obsesión incontrolable.

Ceres: una ciudad sin ética ni tabú, gobernada por instintos y lujurias. Estos son los barrios bajos: inmutables, eternos, hogar de esas almas pobres y enjauladas afectadas por una melancolía perpetua.

Después de tres años, Riki regresa inesperadamente a Ceres, pero no todo está bien. El "Carisma" de los barrios bajos es un hombre cambiado. Ante la creciente sospecha de que ha perdido su chispa y atormentado por el recuerdo de lo que sucedió durante esos tres años lejos de los barrios bajos, Riki se ve arrastrado a la creciente guerra de pandillas mientras los rivales intentan eliminar su manada antes de que puedan reagruparse bajo su Líder recién regresado. Y luego está el hombre terriblemente frío y lamentablemente familiar que conoce por casualidad un día: el bello Iason Mink. ¿Qué secretos hay detrás de la sonrisa de ese encantador Blondie?

 ¿Qué secretos hay detrás de la sonrisa de ese encantador Blondie?

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.



間の楔

Volumen 1: Extraño

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Volumen 1: Extraño

Volumen 2: Destino

Volumen 3: Pesadilla

Volumen 4: Insinuación

Volumen 5: Oscuridad

Volumen 6: Metamorfosis

P.D. La traducción en ingles fue dividida en ocho parte, pero en japonés son seis, y bueno basándome en las ilustraciones, y el comienzo de cada libro (usando el traductor) lo dividi igual, en seis volúmenes, ademas mayormente fue por la nuevas portadas ya que no hay portada para el 7 y 8.

Ai No Kusabi - Vol. 1Donde viven las historias. Descúbrelo ahora