Моя принцесса-консорт - это мужчина.

12.1

Дунфан Хаое был прикован к постели в течение трех дней, за это время Бэйтан Яоюэ не приходил ни разу. Лихорадка Дунфан Хаое прошла, но он все еще был очень слаб.

Сяо Ван - е сожалел, возможно, он не должен был говорить те слова в тот день, провоцируя гнев Бэйтан Яоюэ. Раздраженный супруг не хотел его больше видеть. Как только Хаое стало лучше он решил сам разыскать Яоюэ.

Ванфу приставил к нему двух служанок - Чжу Руо и Хун Цзю. Чжу Руо услышав, что Сяо Ван - е собирается на поиски третьего мастера, принесла кучу одежды и помогла ему одеться. Среди всех вещей самой роскошной была верхняя одежда.

Сяо Ван - е родился в богатой семье, и конечно же такие вещи он видел не раз. С первого взгляда он определил, что она сделана из Столетней шкуры снежного хорька, который жил в самых холодных частях северных земель, эти шкурки были чрезвычайно ценными и крайне редкими.

- Это мех белого хорька тысячи снегов?

- У Ван - е хорошие глаза, именно так. Это военный трофей, оставшийся с тех пор, как старейшина отправился в Усунь несколько лет назад. Я слышала, что во всем мире есть только три таких штуки. Поскольку Цзюньчжу* и третий мастер (Яоюэ) близнецы, родившиеся преждевременно, они родились слабыми, старейшина и старший мастер баловали их. Каждому из них дали по шкурке. (П/р: Даже не представляю размер того хорька шкурки которого хватит на пальто взрослого мужчины))))

- ... А вот это, Яоюэ дает мне надеть?

- Да. Третий мастер сказал, что Сяо Ван – е не переносит холода, но любит бродить по округе, и будет плохо если он снова заболеет. Сейчас самые холодные дни зимы, поэтому вы не можете позволить себе болеть. Третий мастер приготовил это пальто, чтобы вам было тепло и приятно. Если вы снова заболеете нам будет сложно объясниться с императором Вэнь.- Ответила Чжу Руо помогая ему с застежками.

Дунфан Хаое почувствовал, как тепло разливается в его сердце, он коснулся мягкого и теплого меха хорька. Хаое взял пояс из рук Чжу Руо и тщательно завязал его сам перед зеркалом. После этого он вышел из комнаты.

Холодный северный ветер пронесся мимо него, но он совсем не чувствовал холода.

По правде говоря, Дунфан Хаое не понимал, о чем думает Бэйтан Яоюэ.

Шуй Лянь - эр сказала, что это не любовь, если любит один.

Но с того момента как встретил Яоюэ и до сих пор так или иначе только он один состоял в отношениях.

Даже если Бэйтан Яоюэ сейчас носил его ребенка, это было лишь мимолетное чувство. Иначе... Иначе он не был бы так равнодушен, когда увидел Хаое и Лю Цзяня в тот день.

Иногда, когда он представлял себе, каково это с точки зрения Бэйтан Яоюэ, он чувствовал, что отношение к нему супруга полностью оправдано. Если бы его самого выдали замуж за мужчину, увезли далеко от дома, он тоже был бы в ярости. А учитывая, что он год должен был вести себя как жена, то скорее всего он полностью измотан.

Более того, Бэйтан Яоюэ любит и ценит сильных людей. Дунфан Хаое младше Яоюэ, его боевое искусство не так уж и хорошо, да и все в нем было не так хорошо. А теперь даже то немногое, что осталось от его мастерства, исчезло. В глазах Яоюэ, такой слабак стал еще более никчемным человеком.

Вздох... Сяо Ван - е глубоко вздохнул; даже он сам не мог понять себя.

Хотя Бэйтан Яоюэ был прекрасен и тогда и сейчас, в конце концов, он мужчина. Человек, чей темперамент холоден; было нелегко быть рядом с ним.

Ему было двенадцать лет, когда он влюбился с первого взгляда в Бэйтан Яоюэ. Он был очень молод; ребенок, говорящий что влюблен, был еще простителен.

Ему было восемнадцать, когда он приехал в Мин, чтобы сопровождать свою невесту, в то время как Бэйтан Яоюэ было уже двадцать три; его рост и внешность давно потеряли детское очарование, он превратился во внушительного взрослого.

Но почему он все еще так одержим Яоюэ? Неужели его долг в прошлой жизни был настолько большим, что он обречен быть несчастным преследуя Яоюэ?

Пока эти мысли бродили в голове Дунфан Хаое его ноги привели его в зал Фуронг. Еще до того, как он вошел, он услышал смех и красивый женский голос:

- Откуда у тебя такой большой живот? Юэ, дай мне потрогать ребенка, зачем так скупиться перед родной сестрой, ну правда! Я не думала, что маленький Хаое будет таким быстрым. Я скоро стану Йиму**. Ха-ха...

Еще один низкий и хриплый голос прозвучал нерешительно:

- Чен - эр, я думаю, что ты будешь Гугу**...

- Ай - я, Юэ родит ребенка, конечно же, я - Йиму. Я уже Гугу, на этот раз я собираюсь быть Йиму. Юэ, как ты думаешь?"

Голос Бэйтан Яоюэ содержал нежную улыбку:
- Все, что ты хочешь.

- Хи-хи. Юэ, я даже не ожидала, что однажды наступит такой день как этот. Я на несколько дней опоздала с границы, потому что готовила подарок для еще не родившегося ребенка. Я не знаю, понравится ли тебе и Хаое это или нет…

Дунфан Хаое уже давно не мог сдерживаться; он сразу же вскочил и крикнул:

- Сестра лично приготовила его, конечно, мне и Яоюэ понравится.

Бэйтан Яо Чен посмотрел на него блестящими глазами:

- Хао Хао, скорее иди сюда. Сестра так сильно скучала по тебе.

Дунфан Хаое бросился в ее объятия, ухмыляясь от уха до уха:

- Я тоже. Сестра, похоже ты не стареешь, ты всегда выглядишь молодо и красиво.

Бэйтан Яо Чен засмеялась:

- Ах ты маленький льстец! Но, я не должна тебя больше называть тебя маленьким Хао Хао, скоро ты станешь отцом маленького Хао.

- Хе-хе, благодарю вас...

- Кха - кха...

Кто-то дважды кашлянул, Сяо Ван - е немедленно повернулся; это был именно тот самый мужчина Цзянь Цин. Он пристально смотрел на Дунфан Хаое, который все еще держал за руки Бэйтан Яо Чен, в его глазах.. казалось, что они пылают.

В то время как Дунфан Хаое восхищался им, внезапно он услышал, как Бэйтан Яоюэ зовет его:

- Хаое, иди сюда.- Бэйтан Яоюэ поманил его и указал на стул рядом с собой.

Сяо Ван - е был приятно удивлен, сразу же отпустил Бэйтан Яо Чен и бросился к стулу.

Бэйтан Яоюэ спросил:

- Почему ты вышел? Чжу Руо и Хун Цзю сказали, что ты еще не совсем здоров.

-Я в порядке, мне уже лучше. Это всего лишь незначительная болезнь. - Он осторожно потянул Яоюэ за рукав, не видя никакой реакции, он придвинулся ближе: - Но ты… ты не пришел повидаться со мной. Я думал, что ты плохо себя чувствуешь.

Бэйтан Яо Чен спросила:
- Хаое был болен? Неудивительно, что он выглядит не очень хорошо. Юэ, если Хао Хао был болен, то почему ты не навестил его?

Сяо Ван - е поспешно сказал: - Яоюэ боялся, что моя болезнь повлияет на ребенка, поэтому он не пришел ко мне.

Бэйтан Яо Чен засомневалась:

- Разве вы не делите комнату? Ты же спишь в дворе Ханьцин Яоюэ?

Бэйтан Яоюэ нахмурился и промолчал.

Цзянь Цин взял руку Бэйтан Яо Чен:

- Жена, это вопрос между парой, почему ты вмешиваешься?

- А? Да? Эээ? - Дунфан Хаое ошеломлен. Разве муж Бэйтан Яо Чен не генерал северных границ страны Мин, Гун Цзянь Юй? Когда же ее муж стал Цзянь Цином?

Стоп, погоди! Он думает, он думает... ...Как там еще называли Гун Цзянь Юя?

Так его звали... было... наверное, это имя... Цзянь Цин.

Бэйтан Яо Чен сердито посмотрела на Гун Цзянь Циня:

- Конечно, я беспокоюсь о них, Юэ - мой единственный младший брат. Юэ, теперь, когда Хаое лучше, пусть он переедет в ваш двор Ханьцин. Он приехал из страны Вэнь сюда, вы должны заботиться о нем.

Бэйтан Яоюэ посмотрел на Сяо Ван – е и сказал Бэйтан Яо Чен:

- Не стоит беспокоиться. Позаботься лучше о себе.

Бэйтан Яо Чен сверкнула глазами и все еще хотела что-то добавить, но увидев бледное лицо Дунфан Хаое мягко улыбнулась:

- Я просто беспокоюсь о тебе. - Она снова повернулась к Цзянь Циню: - Муж, я только что вернулась с границы и очень устала. Давай вернемся и отдохнем? К тому же есть вещи, которые надо разобрать.

- Хорошо.

После того, как Гун Цзянь Цин и Бэйтан Яо Чен ушли, Сяо Ван - е с тревогой посмотрел на Бэйтан Яоюэ.

Бэйтан Яоюэ увидел выражение его лица и вздохнул:

- Сегодня вечером ты переедешь в мой двор Ханьцин. Сестра и ее семья вернулись, ты не можешь оставаться там.

Дунфан Хаое был вне себя от радости, его руки задрожали от возбуждения.

Его поездка действительно стоила того. Его счастливая звезда действительно последовала за ним! Дунфан Хаое решил, что хотя Бог на небесах и забыл о нем, он все равно будет благодарно молиться, желая, чтобы старик был в хорошем настроении, и позволил лунному старику*** завязать красную нить между ним и Яоюэ.
-—

Двор Ханьцин был просто и элегантно обставлен полностью соответствуя чистому и прохладному характеру Бэйтан Яоюэ.

Сяо Ван - е сидел выпрямившись на мягком коврике из тигровой шкуры и держал белую миску. Потягивая суп из оленины, он пристально смотрел на Бэйтан Яоюэ. Несколько раз он чуть не ткнул ложкой себе в нос.

Бэйтан Яоюэ тихо сидел за столом; рядом с ним стояла стеклянная лампа; он смотрел на что-то сверху вниз. Он, казалось, забыл, что рядом с ним был еще один человек.

-Это Яоюэ... Уже довольно поздно. Разве мы не должны отдохнуть? - Сяо Ван - е увидел, что уже около 9 вечера, но Бэйтан Яоюэ все еще погружен в дела и он не мог не спросить.

Бэйтан Яоюэ даже не подняв головы с безразличием сказал:

- Если ты устал, просто ложись спать.

Дунфан Хаое погладил край своей одежды и предложил:

- Не хочешь ли выпить немного супа из оленины? Это полезно для тела.

- Я выпил лекарства и не голоден.

Дунфан Хаое догадывался, что Яоюэ принимает какую - то микстуру, чтобы обеспечить здоровье плода. Но наблюдая как Яоюэ усердно работает он все еще волновался о состоянии супруга:

- Яоюэ, ты плохо выглядишь. Тебе надо отдохнуть.

- Если ты устал, просто ложись спать.

- Я не устал, совсем не устал. Я совсем не устал, я подожду тебя.

Бэйтан Яоюэ и внезапно мягко рассмеялся заметив нечто смешное.

Глаза Сяо Ван - е расширились, ошеломленно глядя на него.

Бэйтан Яоюэ указал на его нос и улыбнулся:

- Испачкался.

- А?- Дунфан Хаое все еще пристально смотрел на него; он коснулся своего носа не осознавая, что делает.

Бэйтан Яоюэ осторожно вытер суп на носу Хаое и вернулся к своим документам.

Сердце Дунфан Хаое громко стучало, но он не знал от сладости или печали. Он сочувствовал Бэйтан Яоюэ. Страна Мин переживала неспокойное время; приближались стотысячные войска Ли Кана, Бэйтан Яо Чен и Гун Цзянь Юй в спешке вернулись с границы, Яо Цзин усиленно охранялся, а местонахождение Бэйтан Яо Ри было неизвестно...

Дунфан Хаое знал что с его возможностями он не может ничем помочь Бэйтан Яоюэ. Но видя Яоюэ при свете свечей, настолько измучанным его сердце чувствовало себя ужасно.

Двор Ханьцин был, как и его название, холодным и тихим; внутри комнаты стояла тишина, нарушаемая только шелестом переворачиваемых страниц.

Через какое-то время Бэйтан Яоюэ отложил документы и устало потер переносицу. Дунфан Хаое немедленно вызвал слуг, чтобы помогли им приготовиться ко сну.

Бэйтан Яоюэ расстегнул свою одежду, а затем лег, повернувшись спиной к Дунфан Хаое. Сяо Ван - е на мгновение заколебался, погасил свечу и осторожно забрался на кровать.

В темноте Дунфан Хаое видел спину Яоюэ и лег на бок; он не осмелился придвинуться слишком близко и мог только вздыхать.

Бэйтан Яоюэ очень устал и вскоре заснул. Сяо Ван - е подумал, что он не сможет уснуть этой ночью. Кто же знал, что измученный болезнью Хаое рядом с любимой женой на удобной кровати мгновенно расслабится и уснет. И будет спать особенно сладко.

Редактор: Miyu_Miauw

Заметки редактора:

* Цзюнчжу – титул дочерей принцев. Дочери императора носят титул «Гунчжу». И то, и другое переводится как «принцесса».

**Йиму – сестра матери, а Гугу - сестра отца. Оба означают "тетя", путаница исключительно из - за пола Яоюэ.

***Лунный старик - божество сватовства. Говорят, что старик завязывает красную нить между предназначенной друг другу парой.