Kik (n.h.) ITALIAN TRANSLATION

Quindici (15)

Niall's P.O.V.
A JoJoLynn

PotatoGuy: Per favore, non dirlo a Bryn

JoJoLynn: Perché no? Non credo che si arrabbierebbe

PotatoGuy: Non lo so, se le dicessi che sono io, vorrei uscire con lei, ma Chris

JoJoLynn: Credo che sceglierebbe NIALL HORAN rispetto a Chris

Lo spero

PotatoGuy: Come lo hai scoperto?

JoJoLynn: Non sei così bravo a nasconderlo

PotatoGuy: Credi che dovrei dirglielo?

JoJoLynn: Se vuoi. Non è davvero una fan, quindi sono sicura che non impazzirà

Forse dovrei dirglielo, ha ragione, non impazzirebbe. Troppo. Voglio dire, sono Niall Horan, deve esserci un po' di fangirl. Moderazione.

E se lei fosse Megan Fox? Voglio dire, Megan Fox aveva le dita strane e Bryn era strana. Sono abbastanza prove! Ma io ho incontrato Bryn... Non importa.

Dovevamo andare a registrare delle cose per il nuovo video e credo che avrei parlato con Lou. Volevo fare sì che a Chris non piacesse Bryn. Bryn era mia. L'ultima lettera del suo nome era una n. Era un segno! Non c'era nemmeno una c nel suo nome! Prendi questa, Chris!

"Cosa stai borbottando?" Sentii dire a Lou mentre entrò per aggiustarmi i capelli. Chris aveva una stylist? Non credo. Scommetto che i suoi capelli sembravano sempre da principiante. Pshhhh dilettante.

"Oh non lo stavo facendo. Era solo il bus che faceva di nuovo rumore. Quindi, tuo fratello, Chris, farà sul serio con Bryn?"

"Lo spero. Si merita qualcuno di carino. È stato solo con persone orribili e, scusami il linguaggio, Niall, stronze." Disse afferrando qualche spazzola.
"Ha portato anche qualche altra ragazza. Come l'altro giorno, era Tiffany, anche lei era abbastanza carina."

"Altre ragazze?" Dissi mentre mi strozzai con l'acqua. Quindi è un giocatore? Ho una chance?

"Sì, non vuole ancora sistemarsi del tutto con una ragazza. Sono sicura che loro lo sappiano. È un bravo ragazzo."

"Sì, un ragazzo meraviglioso." Dissi guardando la foto di me e Bryn. Avrebbero fatto meglio ad essercene molte altre in arrivo.

Presi il telefono e andai su Kik prima che Louis lo prendesse dalle mie mani.

"Oooooh Bryn ha detto qualcosa." Disse guardando tutti i messaggi.

"Lou, ridammelo." Dissi stando solo in piedi all'inizio. Vidi il suo sorriso sparire.

"Non vuoi vederli, amico." Disse bloccando il mio telefono e mettendoselo in tasca.
"Lo riavrai dopo che avremo girato." Andò via con i capelli già fatti ed io rimasi lì. Che diavolo?

Finalmente venni chiamato per girare la mia scena. Non potevo aspettare più. Avevo una dipendenza da telefono.

Dopo che avevo finito, corsi verso Louis per farmi dare il telefono.
"Quindiiiiii...?" Dissi allungando la mano.

"Oh no, non ancora. Abbiamo ancora qualche intervista dopo questo." Disse prima di lanciarmi il suo telefono.
"Gioca a qualche gioco o qualcosa del genere."

Dopo due ore di temple run, venimmo messi in un furgone per andare ad un'intervista. Le odiavo. Sono sempre le stesse domande, lo steso look per l'intervista, e lo stesso divano.

La prima domanda era tutto ciò che cerchiamo in una ragazza.
Ovviamente, tutti i ragazzi risposero spiegando le loro ragazze, mentre io descrissi Bryn. Ero sicuro che JoJo lo avrebbe guardato e mostrato a Bryn. 

La seconda era sulla musica, cosa della quale mi piaceva parlare. E l'intervistatrice stava flirtando! Questa è nuova.

L'ultima domanda erano cose a caso tipo le nostre cose preferite. Immagino sia buono tenere le nostre fan aggiornate.

Ritornammo finalmente nel furgone per tornare in hotel quando chiesi a Louis il mio telefono.
Il resto dei ragazzi ci guardarono con sguardi preoccupati scuotendo le teste.

"Gli hai mostrato i messaggi?"

"Ho dovuto! Dovevo sapere cosa fare!" Rispose alzando le mani.

"Ti dirò io cosa fare, ridammi il mio telefono." Dissi allungandomi per afferrarlo. Finalmente lo presi e provai a sbloccarlo.

"Di chi è stata l'idea di cambiare la password?"
Mi guardai intorno e vidi la mano di Harry.
"Fai schifo."

Passai ore nel letto dell'hotel cercando di sbloccare il telefono finché finalmente non ci riuscii. Mi affrettai ad andare nell'applicazione di kik ed aspettai che caricasse. I miei occhi si chiudevano lentamente finché non mi trovai ad addormentarmi. I messaggi sarebbero ancora stati lì il giorno dopo.

6969696969696969696969696969