Almas destrozadas (traducción)

Capitulo 26

Jacob bajó la mirada hacia su pequeña huella que estaba retenida en los brazos de su padre. "Todavía hay tanto que no entiendo", le dijo a Edward, sin apartar los ojos de la hermosa bebé. "¿Cómo es que tanto tú como Harry son sus padres?"

"Eso es para que Harry lo explique, cuando esté listo", dijo Edward. Edward miró por el pasillo hacia la oficina de su padre. "Harry vendrá en unos minutos y no quiero que sepa que estuviste aquí. No quiero que se preocupe por Bella, tiene suficiente de qué preocuparse". Harry estaba preocupado por Bill, preocupado porque sus viejos amigos lo encontraran y preocupado por Dumbledore. Él cuidaría personalmente a Bella para que no se convirtiera en una preocupación más para su compañero.

Jacob dio una última mirada de anhelo a su impronta, luego salió por la puerta trasera. No podía creer que Edward lo dejara mirar a su hija. Cuando estaba con Bella, era increíblemente posesivo. Supuso que Edward entendía que dañaría a Leora si ignoraba su vínculo. Mucho había cambiado en su vida y en la vida de su manada desde que Harry y su familia aparecieron. Tanto Seth como Leah habían encontrado a sus compañeros. Leah siempre había temido que hubiera algo defectuoso con ella y por eso era la única mujer cambiaformas. Fred y George eran buenos para sus dos amigos, y con todas sus bromas y bromas, nunca les faltarían risas.

El mayor cambio para él fue convertirse en alfa. Nunca quiso la responsabilidad antes, y aunque no siempre estuvo de acuerdo con Sam, se contentó con sentarse y dejar que lo manejara. Después de ver cómo estaba tratando a Seth, y lo mucho que Seth lo estaba sufriendo, ya no podía sentarse e ignorarlo. Estaba sorprendido de lo fácil que se convirtió en alfa. Su padre tenía razón, nació para liderar la manada.

*** HP

Harry se sentó frente a Edward, sonriendo. "En cinco días, espero tener visión en ambos ojos".

Edward se inclinó hacia delante y le dio un beso a su compañero. "Eso es genial, y trata de no preocuparte, todo saldrá bien".

Harry miró al asombroso bebé que él y Edward crearon. "No puedo esperar para verla con ambos ojos", dijo con nostalgia. "Ella es hermosa con un ojo, lo que significa que va a ser doblemente hermosa con dos".

Edward sonrió con tristeza a su compañero. Harry había pasado por mucho desde la tarea final. No sabía cómo sobrevivió Harry, pero estaba preparado para ponerse de rodillas y agradecer a quien fuera que lo cuidara. Harry todavía tenía mucha curación que hacer y demonios que conquistar, pero prometió no abandonar su lado mientras luchaba por atravesarlos.

"¿Qué tal si salimos y celebramos?", Sugirió Edward. Harry se había vuelto un poco solitario desde que llegó a Forks. Solo se había aventurado unas pocas veces y solo cuando tenía que hacerlo.

"¿Por qué, me está pidiendo una cita, señor Cullen?" preguntó Harry, agitando sus pestañas.

Edward se rio entre dientes. "¿Por qué sí? Sí, lo soy. Entonces, ¿qué dices?"

Harry sonrió, "Me encantaría salir contigo, y la pequeña señorita Leora, por supuesto".

"Por supuesto, ¿cómo podría olvidar a nuestra chaperona?" bromeó Edward.

"Por favor", bramó Emmett desde la otra habitación. "Ustedes dos me están enfermando. Si siguen así, voy a perder mi oso".

"Ugh, eso es asqueroso", gimió Harry.

"Solo espera hasta que te des la vuelta, pequeña, a ti también te encantará la sangre de oso". Gritó Emmett.

"No pensé en tener que beber sangre", dijo Harry, arrugándose la cara.

"Tienes tiempo, Harry. Severus no te cambiará hasta los diecisiete años, siempre puedes cambiar de opinión". Edward trató de ignorar la dolorosa puñalada en el pecho. Solo la idea de vivir para siempre sin Harry le causó dolor físico.