Almas destrozadas (traducción)

Capitulo 12

Severus y George fueron recibidos en la puerta de Cullen por Carlisle. Estaban aquí para encontrarse con Edward y ver si podían verificar su paternidad.

"Severus, por favor entra. ¿Cómo están Harry y Leora hoy?" preguntó Carlisle, mostrando a la pareja en su casa.

"No estoy seguro. Las mujeres de tu familia los secuestraron a ellos ya Fred, y se fueron de compras de bebés". rio Severus. Estaba mirando alrededor de la hermosa casa donde vivía su amigo vampiro. Severus sonrió cuando reconoció muchas de las pinturas y decoraciones que también estaban en su casa de Inglaterra. Caminando hacia la chimenea, tomó una figura de Phoenix de arcilla y la estudió.

"Esa siempre ha sido nuestra pieza favorita y ha estado en todos los hogares en los que hemos vivido. Estabas tan orgulloso el día que lo hiciste y nos lo regalaste". dijo Carlisle suavemente, de pie detrás de Severus.

Severus se sonrojó. "No puedo creer que lo hayas guardado todos estos años. Quería pagarte por toda tu amabilidad, pero no tenía dinero para comprarte un regalo apropiado".

"Severus, lo hiciste con tus manos y corazón. Significó más para nosotros que los regalos más caros". Carlisle puso su mano sobre el hombro de Severus. Carlisle todavía podía ver al niño pequeño, asustado y maltratado que Severus solía ser.

"Lo tendré en cuenta para la próxima Navidad". retumbó Emmett entrando en la habitación. "Tu regalo la Navidad pasada nos costó a Rosalie y a mí una fortuna".

Carlisle sacudió con cariño su cabeza hacia su hijo. "Edward, por favor baja. Me gustaría que conocieras a mi viejo amigo, alguien en quien pienso como un hijo".

Severus miró hacia las escaleras cuando el clon de Cedric bajó caminando por ellas con una chica de cabello castaño liso unida a su brazo.

Edward se detuvo a medio camino de las escaleras. Conocía a estos hombres, pero ¿cómo? El chico pelirrojo parecía tan familiar, pero faltaba algo, o alguien. " ¿Te conozco?" Edward preguntó caminando por el resto de los escalones.

George miró a Severus, no estaba seguro de cómo responder. "Ummm, no lo sé. ¿Y tú?" George finalmente tartamudeó.

Edward miró la cabeza roja por unos minutos más y luego sacudió la cabeza. "No, supongo que no, lo siento".

George bajó la cabeza. Realmente esperaba que Cedric lo hubiera reconocido. Si Cedric lo reconoció, entonces seguramente habría reconocido a Harry.

"Edward, me gustaría que conocieras al profesor Severus Snape y a George Weasley". Carlisle observaba de cerca a su hijo para ver si mostraba signos de reconocerlo. Hubo un ligero estrechamiento de los ojos, pero aparte de eso, Edward no mostró ningún otro signo.

Edward estaba intrigado. No solo sentía que debía reconocer a estos hombres, sino que había un olor que lo llamaba. El olor no pertenecía a ninguno de los hombres, por lo que debe haber venido de alguien que vivía con ellos. El aroma lo llamó, más que el de Bella.

Edward sacudió la cabeza. "Hola, Carlisle ha hablado mucho de ti a lo largo de los años. Es un placer conocerte finalmente. Esta es mi prometida Bella Swan".

Severus trató de no burlarse de la chica. No fue su culpa que este desastre estuviera sucediendo. Honestamente, sin embargo, no podía ver lo que Edward veía en ella. Tenía un aspecto muy simple, ojos marrones y turbios, cabello castaño liso, grandes dientes frontales y vestía prácticamente con harapos.

Edward trató de leer los pensamientos de Severus y George, pero no obtuvo nada. Esperaba descubrir a quién pertenecía el maravilloso aroma. "¿Por qué no puedo leer tus mentes?"