Reborn as a system[Translation]

Chapter4

Zawgyi

ခ်င္ေမာ့က စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္သည္ကို လက္ခံလိုက္သည္။

ထို႔ေနာက္ ေငြေရာင္အလင္းနဲ႔ လူတစ္ေယာက္ နဲ႔ ဝိညာဥ္တစ္ခုက systemအာကာသထဲ အတူတကြဝင္ေရာက္လာသည္။

ခ်င္ေမာ့ရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္က အားနည္းေနေပမယ့္ သူက အားနည္းတဲ့ပံုမေပၚဘူး။ သူက အရပ္အရမ္းရွည္ၿပီး နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ က်င့္ႀကံလာတဲ့အတြက္ ကိုယ္ကာယႀကံ့ခိုင္ မႈအဆင့္က သာမန္လူေတြထက္ ပိုေကာင္း သည္။

ခ်င္ေမာ့က ၿပိဳင္ဘက္ကင္းပစၥည္းနဲ႔ လုပ္ထားတဲ့ အနက္ေရာင္ ဝတ္ရံုကို ဝတ္ဆင္ထားသည္။ ထိုအရာက သူ႔ခႏၶာကိုယ္ မွာေရလိုမ်ိဳးစီးဆင္းေနသည္။ ဒါေပမယ့္ အနက္ေရာင္ေၾကာင့္ မီးခိုးေငြ႕ေတြ ကပ္ညႇိတြယ္ေနသည္ နွင့္အသြင္တူေနသည္။
ဒါက သူ႔ရဲ႕ျဖဴေဖ်ာ့ေဖ်ာ့ အသားအေရကို  ပိုၿပီးေတာ့ေတာင္ မ်က္စိက်ိန္းေစတယ္။ တကယ္လို႔ ထိုအရာက ေျဖာင့္မတ္
မွန္ကန္ျခင္းနဲ႔ တြဲဖက္မိရင္ ထူးဆန္းဖြယ္ ယဥ္ေက်းသိမ္ေမြ႕ၿပီး ဆြဲေဆာင္မႈရွိေနတာကို ပိုင္ဆိုင္လိမ့္မယ္။

ရွစ္ခ်င္းက သက္ျပင္းအႀကီးႀကီးနဲ႔ စိတ္ခံစားခ်က္ကို စြန္႔ထုတ္လိုက္သည္။ ဒီမွာ တကယ့္ကို နွစ္အၾကာႀကီး ထာဝရရွင္သန္ ေနတဲ့သူက ဒီလမ္းေၾကာင္းကို လိုက္လာတယ္
သူကေနာက္ပိုင္းမွာ နတ္ဆိုးက်င့္ႀကံျခင္း ဘက္လမ္းေၾကာင္း ေျပာင္းသြားေပမယ့္လည္း သူ႔မွာ မွန္ကန္တဲ့ထာဝရရွင္သန္သူျဖစ္ေနေသး သည္။မူလကလူေတြနဲ႔ယွဥ္ရင္ သူက အရမ္းျခားနားလြန္းသည္။

ရွစ္ခ်င္းက ခ်င္ေမာ့စကားေျပာတာကို မေစာင့္ခ်င္တာေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္း သူ႔ကိုယ္သူ စတင္မိတ္ဆက္လိုက္သည္။
"ငါက Systemနံပါတ္89757ပါ အမ္ ....
မင္းငါ့ကို ရွစ္ခ်င္းလို႔ေခၚလို႔ရတယ္ ငါ့ကို မင္းရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ Systemလို႔ ေတြးနိုင္တယ္ ငါက taskအသစ္ေတြစီစဥ္ၿပီး taskၿပီးသည္အထိ လိုက္ပါကူညီရာမွာ အခုကစၿပီး တာဝန္ရွိပါတယ္

ဒီစာေၾကာင္းေတြက guideစာအုပ္ထဲမွာ တရားဝင္ေၾကာ္ညာထားျခင္းျဖစ္ေသာ
ေၾကာင့္ ဒီလိုေကာင္းမြန္တဲ့စကားျဖစ္ဖို႔ ရွစ္ခ်င္း ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ဖတ္ဖို႔သာ လိုသည္။