RED VELVET LIRIK DAN TERJEMAHNYA

Red Velvet- Mosquito

[Romanization]

[Wendy] bul kkeojin bangen eonje tto deureowanni?
[Joy] machi neon Mosquito [Seulgi] (jindongsori)
machi neon Mosquito (museuniriya?)
machi neon Mosquito (neo jakku ireogiya?)

[Seulgi] shingyeongi bajjak gonduseon chae
neoreul eotteokalkka gomin jung
[Irene] pyeonghwaroun naye shiganeul
aju dansume kkaebeorin neo No
[Yeri] nae mamsok gipsugi doradanida
[Joy] chajeul ttaen sumeobeoriji
nal jakku maemdoneun neon Mosquito

[Seulgi] jami deullyeogo hal ttae ullin jindongsori
[Wendy] i bame tto museun irya? neo jakku ireogiya?

[Joy] amu sai aninde wae
tto geureon shigeuro nongdameul hae
[Irene] hokshina han maeumi
deureotteon naneun tto mweoga dwae?
[Yeri] neon neomu gabyeoweo naraga beoril deut
[Seulgi] jaemieopseo nan meomchweo jullae? Oh

[Joy] jami deullyeogo hal ttae ullin jindongsori
[Wendy] i bame tto museun irya? neo jakku ireogiya?

[Seulgi] ganjireoun sain geogikkaji neon nappa haeropji
[All] machi neon Mosquito [Irene] (Nananana nananana nana)
neoneun Mosquito [Yeri] (Zzzzzzzzzz)
jakku seoneul neomeo neoneun
jakku seoneul neomeo neomeo maeneoeopshi Oh

[Seulgi] jinjihan cheok moksorien
ontong jangnani gadeukae [Joy] (Awoo)
[Wendy] ilbangjeogin ni mari
gigyeeumgachi mak wingwingdae [Joy] (Oh)
[Yeri] nuneul kkok gamado du gwireul magado
[Wendy] hangsang natana gwichanke hae Oh

[Irene] jami deullyeogo hal ttae ullin jindongsori
[Seulgi] i bame tto museun irya? neo jakku ireogiya?

[Joy] ganjireoun sain geogikkaji neon nappa haeropji
[All] machi neon Mosquito [Yeri] (Nananana nananana nana)
neoneun Mosquito [Irene] (Zzzzzzzzzz)
jakku seoneul neomeo neoneun
jakku seoneul neomeo neomeo maeneoeopshi Oh

[Wendy] gakkapdago neukkyeosseo geuraeseo deo dagagamyeon
[Seulgi] neon neul sarajeo
[Wendy] geu mame eomneun maldo
[Seulgi] dashin sokji aneul teni aradweo
[Joy] deo isangeun naege jemeottaero gulji ma

[Wendy] ganjireoun sain geogikkaji neon nappa haeropji
[All] machi neon Mosquito [Irene] (Nananana nananana nana)
neoneun Mosquito [Yeri] (Zzzzzzzzzz)
jakku seoneul neomeo neoneun
jakku seoneul neomeo neomeo maeneoeopshi Oh

[Terjemahan]

[Wendy] Kapan kau masuk ke dalam kamar gelapku?
[Joy] Kau seperti nyamuk [Seulgi] (Aku mendengar dengungan)
Kau seperti nyamuk (Apa yang tengah terjadi?)
Kau seperti nyamuk (Apa kau akan terus seperti ini?)

[Seulgi] Sarafku tegang
Apa yang harus aku lakukan padamu?
[Irene] Kau menghancurkan tempat tinggalku, tidak
Menjelajah ke dalam hatiku
[Yeri] Tapi kau bersembunyi ketika aku mencarimu
[Joy] Kau terus berputar di sekelilingku
Seperti nyamuk

[Seulgi] Kapanpun aku mencoba untuk tidur, aku mendengar handphone-ku bergetar
[Wendy] Apa yang terjadi di larut malam ini? Apa kau akan terus seperti ini?

[Joy] Kita hanya teman
Tapi kenapa kau membuat lelucon seperti itu?
[Irene] Kau membuatku penasaran
Apa lagi yang akan aku dengar?
[Yeri] Kau menganggapnya enteng, seolah kau akan terbang jauh
[Seulgi] Ini tidak menyenangkan, bisakah kau berhenti? Oh

[Joy] Kapanpun aku mencoba untuk tidur, aku mendengar handphone-ku bergetar
[Wendy] Apa yang terjadi di larut malam ini? Apa kau akan terus seperti ini?

[Seulgi] Hubungan yang menggelikan ini, berhenti di situ, kau jahat, berbahaya
[All] Kau seperti nyamuk [Irene] (Nananana nananana nana)
Kau seekor nyamuk [Yeri] (Zzzzzzzzzz)
Kau terus melewati garis
Melewati garis, tidak ada sopan santun oh

[Seulgi] Kau bertingkah seolah kau serius
Tapi suaramu sangat menyenangkan[Joy] (Awoo)
[Wendy] Kata-kata sepihakmu
terus berdengung seperti mesin [Joy] (Oh)
[Yeri] Aku menutup mata, aku menutup telingaku
[Wendy] Tapi kau selalu datang dan menggangguku Oh

[Irene] Kapanpun aku mencoba untuk tidur, aku mendengar handphone-ku bergetar
[Seulgi] Apa yang terjadi di larut malam ini? Apa kau akan terus seperti ini?

[Joy] Hubungan yang menggelikan ini, berhenti di situ, kau jahat, berbahaya
[All] Kau seperti nyamuk [Yeri] (Nananana nananana nana)
Kau seekor nyamuk [Irene] (Zzzzzzzzzz)
Kau terus melewati garis
Melewati garis, tidak ada sopan santun oh

[Wendy] Aku fikir kita sudah dekat jadi ketika kau mendekatimu
[Seulgi] Kau selalu menghilang
[Wendy] Aku tidak akan pernah jatuh
[Seulgi] Untuk kata-kata kosong seperti itu lagi
[Joy] Jadi berhenti memperlakukanku seperti apa yang kau mau

[Wendy] Hubungan yang menggelikan ini, berhenti di situ, kau jahat, berbahaya
[All] Kau seperti nyamuk [Irene] (Nananana nananana nana)
Kau seekor nyamuk [Yeri] (Zzzzzzzzzz)
terus melewati garis
Melewati garis, tidak ada sopan santun oh