Born To Die (Segunda Season)

12. Humble (Parte 1)

Se eu der o fora daqui, eu ainda dirijo uma mercedes, mano. Mesmo se eu largar essa temporada... Eu ainda sou o melhor.
O meu golpe de esquerda... Se tornou um viral.
E o meu golpe de direita deixa qualquer um estonteado. Mas para manter o nível, nós dois sabemos, vagabundo... Seja humilde.

Humble (Kendrick Lamar)

12. Humilde - Parte 1

New York City, New York - USA,
Março - 2018 às 09h00 AM

Point Of View Harper Westerfield

As garotas conversam com Jaxon como se precisassem se explicar e ele apenas nega, olhando para os meus homens. Kane, por um lado, revira os olhos, deixando claro que ele detesta a presença de Jaxon e cruza os braços para observar a situação.

— Vocês tem a ordem de engolirem quantos pacotes de droga? — Pergunta baixo e anda entre as garotas — Quantos?

— Agora, 6. — Uma delas responde e Jaxon concorda — Mas...

— Mas nada — Rebate — São 6 pacotes e não 8. E agora? O que eu faço com os dois a mais que vocês engoliram? — Seus olhos param na nuca da garota e suspiro — Vocês, irão assumir. — Aponta para os meus homens — Peguem as facas.

— Jaxon, não.

— Não o que? — Jaxon encara Kane com desdém e Kane nega, dando um passo à frente — Se elas morrerem, vocês irão retirar os pacotes de dentro delas.

— Se elas morreram?

— Sim, Kane, se... — Jaxon dá um soco na barriga de uma delas e a encara de torcer. O pacote não irá estourar com movimentos bruscos. Ele sorri e em seguida abre a boca da mesma forma joga shampoo.

Ela vomita.

— Enfie o dedo em sua garganta e retire dois pacotes. Se não sairem, irei te matar.

Por reflexo, velhos outras garotas jogando shampoo em suas próprias bocas e vomitando por conta própria. Kane me olha e eu concordo, vendo Jaxon de costas, sem arrastar os olhos para mim ou algo do tipo.

— Vocês são nulas e não burras — Grita — Quantas vezes eu já disse para vocês não deixarem que esses caras abusem de vocês dessa forma? São seis pacotes. Apenas seis. E não é porque entram seis que irão entrar oito. Mandem eles engolirem os outros dois, mas vocês não! Quantas vezes eu já disse isso?

Jaxon se abaixa em frente a garota que ele deu um soco na barriga e ela concorda. Os dois pacotes saíram. Ele sorri e a pega no colo, a colocando em cima da cama mais próxima.

— Vou pegar uma bolsa com gelo para você.

— Não custa nada algumas levarem oito pacotes para as entregas mais próximas, Jaxon. As entregas seriam aqui em New York e não em Los Angeles! Não custa nada! E receberíamos mais.