Changing our Colors - AU (Traducción Supercorp)

Capítulo 3 : Llegar a conocerse

La noche estaba terminando y Lena y Sam estaban recogiendo sus cosas. Fue claro para todos los que asistieron que la apertura fue un gran éxito. Todos los invitados parecían felizmente llenos y ligeramente borrachos. La gente se abrazaba y se despedía en todo el restaurante.

"Sam, tenías razón", dijo Lena, "esta fue realmente una noche divertida. Gracias por arrastrarme aquí".

"Este lugar es realmente genial", dijo Sam, "y Winn y Kara parecen muy agradables. Realmente espero que esto funcione para ellos ".

"Hablando de Winn", dijo Lena, señalando con la cabeza hacia las puertas de la cocina, "Creo que está tratando de llamar tu atención".

Winn estaba parado cerca de las puertas de la cocina al lado de Alex. Cogió un par de pequeñas cajas blancas y les indicó a Sam y Lena que se acercaran.

"Tu compañero de ala espera", le susurró Lena sarcásticamente a Sam mientras se acercaban. Mientras caminaban sobre Cat y Kara salieron por las puertas de la cocina. Kara caminó hacia Alex y la abrazó. Alex la agarró por la espalda y se sonrieron el uno al otro. Lena sintió una punzada de pérdida al ver a los hermanos juntos. Sam y Lena se dirigieron a Winn sosteniendo las cajas.

"Hola chicos, quedaban un par de cruasanes así que los empaqué para ustedes", dijo Winn, "Quiero decir que son mejores el mismo día, pero si los ponen en el horno solo por un par de minutos por la mañana, todavía debería hacer un sabroso desayuno ".

"Gracias, Winn", dijo Lena, "eso fue muy atento".

"Entonces, creo que ustedes conocieron a Cat y Kara. Este es Alex Danvers ", dijo Winn," Alex, estos son Lena Luthor y Sam Arias ". Alex reconoció de inmediato a la mujer con la que hizo contacto visual más temprano en la noche.

"Es un placer conocerte", dijo Sam extendiendo la mano para darle la mano, "Winn dijo antes que eras la hermana de Kara, debes estar muy orgullosa de ella esta noche".

"Lo estoy", respondió Alex, luego hizo una pausa y agregó, "¿entonces tú y Winn estaban hablando de mí?"

"Creo que estábamos un poco", respondió Sam con una sonrisa.

"Sabes, traje una botella especial de oporto para felicitar a Kara al final de la noche", dijo Alex, "tal vez ustedes dos podrían quedarse y tomar un vaso".

"Eso suena genial", dijo Sam.

"¿Me ayudas a servir?" Alex preguntó mientras caminaba hacia el bar y Sam la siguió.

Lena, Kara y Winn se quedaron mirando a las dos mujeres coqueteando abiertamente. Todos parecían estar asombrados de la interacción. Vieron a las mujeres alejarse.

"Ahora así es como lo haces", dijo Cat sonriendo, "digo que duermen juntos en menos de dos semanas".

"Gato, asqueroso", dijo Kara, "esa es mi hermana. Por favor, no vayas allí.

"Kara, tu hermana tiene movimientos", dijo Winn, "quiero decir que ni siquiera se inmutó".

"Ella tendrá sus manos llenas con Sam", agregó Lena, "ella tampoco es exactamente del tipo tímido".

El resto de los invitados finalmente habían salido del edificio y el grupo se sentó en una mesa grande. Alex y Sam se acercaron con la botella de oporto y vasos y los pasaron.

"Espero que no nos entrometamos", dijo Lena a Kara, "siento que estamos aquí en un momento especial para ti".

"De ninguna manera, Lena", dijo Kara, "esto es genial. Esta es la razón por la que quería volver a National City. La gente de aquí, como se siente, viendo a Alex pasar un buen rato, se siente como en casa ".