[SooJun][Trans] Tổng hợp Oneshot

3. Số mũ bình phương (Phần 1)

Tác giả: 木申有字吗

Người dịch: Airin

Link gốc: https://caomeiyingtaojiang562.lofter.com/post/30acb724_1c85ae326

Nhân vật: TXT Choi Soobin x TXT Choi Yeonjun.

Thể loại: Học sinh chuyển trường ưu tú x Ngoài đen trong trắng ít nói mềm mại

BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ!

KHÔNG ĐEM BẢN DỊCH RA KHỎI WATTPAD NÀY DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!

Chính văn

Thôi Tú Bân thấy mình và bạn cùng bàn 'chung sống' không được tốt cho lắm, không chỉ nhìn thấy bằng mắt thường, mà thực tế chính là như vậy.

Người kia ngồi cạnh cửa sổ, một mái đầu xanh biển trông rất khoa trương, hai bên tai đeo đủ loại trang sức, nắng chiếu vào là sáng đến chói cả mắt, trên cổ đeo dây chuyền làm bằng da rất tinh tế, áo sơ mi đồng phục mở hai nút đầu, áo khoác thì cũng lười biếng lỏng lẻo tròng vào người.

Cuối cùng anh nhìn về mặt của người kia, phải thú nhận là, rất đẹp. Khuôn mặt trắng trẻo không có biểu cảm gì, trông hơi mệt mỏi buồn ngủ, cau mày híp chặt mắt, trông vừa kỳ quái vừa thiếu kiên nhẫn.

Thôi Tú Bân kéo chiếc ghế bên ngoài, ngồi xuống rồi quay sang đối mặt với cậu: "Sau này hãy giúp đỡ lẫn nhau nhé... Thôi Nhiên Thuân."

Anh nhớ là từng nghe thấy thầy giáo la mắng cậu bằng cái tên này. Người kia nhìn chằm chằm bàn tay phải đang vươn ra của anh một hồi, lúc anh run rẩy muốn thu tay về, thì cậu khẽ đưa tay ra chạm nhẹ vào đầu ngón tay của anh một chút rồi rụt về ngay, cúi đầu không nói một câu nào.

Thôi Tú Bân vẻ ngoài đẹp trai lãng tử, thành tích nổi bật, đối xử với mọi người rất dịu dàng ôn hòa, mọi người đều rất thích gần gũi với anh.

Một bạn nữ xoay người trước bàn, trong tay cầm một quyển vở luyện tập, đỏ mặt lắp bắp. "Bạn Tú Bân, có thể nhờ cậu giảng qua hộ mình, bài này được không?"

Thôi Tú Bân vốn đang yên lặng viết bài liền ngẩng đầu lên, đôi mắt sau cặp kính khẽ nheo lại, rồi mỉm cười với bạn nữ kia. "Đương nhiên là được."

Tiếp theo Thôi Tú Bân nghe thấy người bên cạnh vốn đang nằm sấp trên bàn lấy bút chọc mạnh một cái vào quyển sách trước mặt rồi cười khẩy một tiếng. Tiếng động rất nhỏ, bạn nữ trước mặt thì không phản ứng thấy gì, có thể là do không hề để ý đến mọi người xung quanh, nhưng anh lại nghe được rất rõ ràng. Anh vẫn chậm rãi chỉ vào từng đề mục, đều đều trình bày lại một lượt suy nghĩ của mình, thi thoảng trong quá trình cũng liếc qua Thôi Nhiên Thuân. Người kia hiện tại đã bỏ bút xuống, chỉ còn lộ ra cái đỉnh đầu màu xanh, mặt úp xuống dưới gầm bàn chơi điện thoại. Thôi Tú Bân nhanh chóng thu hồi ánh mắt, lịch sự hỏi lại bạn nữ đã hiểu bài chưa, sau khi nghe thấy câu trả lời chắc chắn rồi mới tươi cười trở lại.

Thôi Tú Bân cúi đầu tiếp tục đọc đề bài của mình, động tác tay không chậm một tí nào, tất cả đáp án đều như đã được thiết lập sẵn không cần suy nghĩ cũng viết ra được trôi chảy, nhưng sau đó anh lại không chú ý được nữa.