ထာဝရအတူ (ျမန္မာဘာသာျပန္)

Part 16

[Zawgyi]

Xie Ming ေရခ်ိဳးခန္းထဲမွ ထြက္လာေရာ အိပ္ယာေပၚမွာ ဝတ္စံုအသစ္ကို ေတြ႔လိုက္ပါတယ္။ သူမအရမ္းကိုအံျသခဲ့တယ္ သူမမွာ လဲစရာအဝတ္မ႐ွိတာကို သူသိလို႔ပဲ.. သူရဲ႕ သူမအေပၚ ဂ႐ုစိုက္မႈေတြေၾကာင့္ သူမရဲ႕စိတ္ကိုေႏြးေထြးေစခဲ့တာေပါ့။

သူမရဲ႕အဝတ္ကိုအျမန္လဲ လိုက္ၿပီး ေအာက္ထပ္ကိုဆင္းသြားလိုက္တယ္။
...
သူမေအာက္ထပ္လည္းေရာက္ေရာ Singtan ကိုစၿပီး႐ွာေသာ္လည္း သူ႔ကိုမေတြ႔ခဲ့ဘူး။ သူမစိတ္ေတြ လႈပ္႐ွားၿပီး စိုးရိမ္ေနတယ္။ သူမဘာေတြစိုးရမ္ေနလည္း သူမကိုယ္တိုင္လည္းမသိခဲ့ဘူး။ သူမစိုးရိမ္ေနတာကိုျမင္သြားတဲ့ ဘ႑ာစိုးchangဟာ သူမဆီသို႔ လွ်င္ျမန္စြာလာၿပီး "သခင္မေလး သခင္ေလးကို ႐ွာေနတာလား?"
Xie Ming ေခါင္းငံုျပလိုက္သည္။
"သခင္ေလး ဥယ်ာဥ္ ထဲမွာ႐ွိပါတယ္"
သခင္ေလးကို႐ွာေနတဲ့ သခင္မေလးကို အဲ့အေၾကာင္းေျပာၿပီး ထြက္ပါတယ္။

Xie Mingလည္း ဥယ်ာဥ္ ထဲကိုျမန္ျမန္သြားေတာ့တာေပါ့။ ဥယ်ာဥ္ ထဲလည္းဝင္ေရာ Singtan ကိုေတြ႔ခဲ့တယ္။ လေရာင္ေအာက္မွာ ရပ္တဲ့သူဟာ အရမ္းကိုၾကည့္ေကာင္းနခဲ့တယ္။ သူေဘးကို အျမန္သြားၿပီး "႐ွင္ဘာေတြေတြးေနတာလဲ?"
သူမရဲ႕အသံလည္းၾကားေရာ လွည့္ၾကည့္လိုက္မိတာေပါ့ သူမကိုျမင္ျပီး ဘာမွမေျပာပဲျပံဳးေနခဲ့တယ္။ သူမရဲ႕ေမးခြန္းကိုမေျဖခင္ သူမရဲ႕ဆံပင္က ေရေတြစိုေနေသးတာကို သတိထားမိေတာ့ "မင္းရဲ႕ဆံပင္ေတြဘာလို႔ေရစိုေနတာလဲ? ဘာလို႔မင္းရဲ႕ဆံပင္ကို ေျခာက္ေအာင္ ဆံပင္မႈတ္စက္နဲ့အရင္မမွုတ္တာလဲ မင္းအေအးမိလိမ့္မယ္"

သူမအလြန္အံျသသြားခဲ့တယ္ သူဟာဒီလိုကိစၥေသးေသးလးကအစ ဂ႐ုစိုက္လိမ့္မယ္လို႔ သူမမထင္ခဲ့လို႔ပဲ။ သူရဲ႕မ်က္လံုေတြက သူ သူမကို အရမ္းဂ႐ုစိုက္တယ္ ဆ်ဳတာ ေဖာ္ျပေနတယ္။

Xir ming ဆံပင္မႈတ္စက္မသံုးတာ ၾကာလွပါၿပီ။ chen Siquanက ဆံပင္မႈတ္တဲ့စက္ပစၥည္းေတြနဲ႔ ဓာတ္မတည့္တာေၾကာင့္ အဲ့ကတည္းက မသံုးေတာ့တာျဖစ္တယ္။ သူမအရင္က ဆံပင္ကိုေျခာက္ေအာင္မသုတ္တာေၾကာင့္ ခဏခဏ အေအးမိလိုက္ ႏွာေစးလိုက္ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူမကို siquanဟာ ဂ႐ုေတာင္မစိုက္ခဲ့ဘူး။