Germangie

chapitre 16

Six mois plus tard. Angie en était à huit mois et trois semaines de grossesse. Son ventre ressemblait maintenant à un énorme ballon de plage. L'ancienne chambre d'Angie était devenue la chambre de Violetta, et la chambre de Violetta était devenue celle du bébé. À la maison, c'était l'effervescence.
Dans la cuisine.
Olga: Angie! Allez vous rasseoir sur le canapé!
Angie: Il faut que je bouge.
Olga: Vous allez accoucher d'ici quelques jours, ce n'est pas raisonnable!
Angie: De toute façon, il faudra bien qu'il arrive!
Olga: Attendez au moins que monsieur German soit à la maison! Il n'y a que moi aujourd'hui.
Angie: Violetta va arriver.
Olga: Mais Violetta ne sait pas conduire...
Angie: Ne vous inquiétez pas Olga. Il es bien où il est. [coup de pied] Aïe... Tenez, vous voyez! Il va très bien.
Olga: Vous ne voulez vraiment pas vous reposer?
Angie: Je vais dans le jardin prendre l'air.
Olga: Si vous avez un problème, vous m'appelez...
Angie sortit de la cuisine et prit une couverture. Puis elle sortit dans le jardin, étala la couverture sur l'herbe et s'y assit. Puis elle se mît à chanter. Une chanson douce, mélancolique, que le bébé approuva par un autre coup de pied.
Angie, au bébé: Tu es bien? Moi, oui... Tu vas bientôt rencontrer toute la famille! Ton papa, ta sœur, tes grands-parents, mes amis... Si tu es sage, je te montrerais une photo de ma sœur. Tu l'aurais connue! Elle était belle, gentille, attentionnée, elle avait une voix incroyable! D'ailleurs, ta sœur en a hérité! Mais tu le sais déjà ça, c'est elle qui te chante une berceuse tous les soirs...
Olga, regardant Angie par la baie vitrée: Elle fera une très bonne mère.
La porte d'entrée claqua.
Vilu: Bonjour Olga!
Olga: Bonjour ma Violetta! Angie est dehors si tu veux la rejoindre.
Vilu: Merci.
Violetta sortit et vint s'asseoir à côté de sa tante.
Vilu: Tu fais quoi?
Angie: Je parle de ta maman au bébé...
Vilu s'allongea sur la couverture, la tête sur les genoux d'Angie.
Vilu: Parle-moi d'elle.
Angie: Tu veux que je te raconte la fois où on a volé une tarte à Mamie?
Vilu, mettant la main sur le ventre d'Angie: Il faut pas lui donner le mauvais exemple! Mais j'ai trop envie de savoir...
Angie, passant sa main dans les cheveux de sa nièce: Mamie avait préparé une tarte aux mangues pour le dessert. Avec ta mère, on était tellement gourmandes qu'on était sortit de la maison en faisant semblant d'aller se promener, puis on avait attendu que Mamie parte de la cuisine et on était entrées par la fenêtre pour prendre la tarte! Elle n'a jamais su que c'était nous qui l'avions prise! Elle a toujours crut que c'était notre père et elle l'a grondé le soir!
Elles rirent.
Violetta: Oh! Il a bougé!
Angie: Tu sais ce que je me disais? Avec le bébé, vous avez quasiment le même écart que moi et Maria...
Violetta: Tu voudrais que ce soit une fille ou un garçon?
Angie: Je sais pas... Et toi?
Violetta: Moi, j'espère que c'est une fille! Comme ça je pourrais l'aider question mode, chant, ou encore garçons!
Angie: Tu as l'air persuadée que le bébé aura une belle voix...
Vilu: C'est quasiment sûr, il descend de toi.
Angie embrassa sa nièce sur le front.
German: Angie? Vilu?
Angie et Vilu: On est là!
German les rejoignît.
German: De quoi vous parlez?
Angie: Mais quel curieux!
Vilu, riant: On se disait que le bébé aurait sûrement une belle voix...
German embrassa Angie.
German: C'est sûr!
Ils rirent.
Angie: Aïe!
German: Ça va?
Angie: Oui, oui. Aïe!
Angie se plia en deux de douleur.
Vilu: Papa! Qu'es ce qu'elle a?
German: Je crois que le bébé arrive!
Olga, alertée par les cris, sortit.
Olga: Que ce passe t-il monsieur?
German: Olga, allez dire à Ramallo de préparer la voiture! On va à l'hôpital!
Olga alla chercher Ramallo et German et Vilu aidèrent Angie à se lever. Elle perdit les eaux.
Ils se dirigèrent vers l'allée où les attendait la voiture.
German: Respire Angie!
German et Angie montèrent à l'arrière et Vilu devant. Ramallo démarra.
German: Ça va aller...
À l'hôpital. À l'accueil.
German: Ma femme va accoucher!
Une infirmière amena un fauteuil roulant.
German, sur le chemin de la chambre: Vilu! Attends avec Ramallo dans le hall et appelle tes grands-parents pour qu'ils viennent.
Il disparut dans un couloir.
Vilu appella d'abord sa grand-mère, puis appela son grand-père. Elle tomba sur la messagerie. Elle appela Pablo.
Pablo: Allô?
Vilu: Pablo? C'est Violetta! Il est là Antonio?
Pablo: Oui, iĺ est là, je te le passe...
Antonio: Vilu?
Vilu: Angie est à l'hôpital! Elle va accoucher!
Antonio: Ok, j'arrive.
Antonio raccrocha.
Pablo: Qu'es ce qu'il y a?
Antonio: Angie va accoucher!
Il partit.
Quand il arriva à l'hôpital, Violetta et Angelica l'attendait dans le hall.
Antonio: Elle est où?
Vilu: Je sais pas, Ramallo vient de monter s'informer... Le voilà!
Ramallo: Elle est encore en salle de travail. Il faut qu'on attendent.
Antonio s'asseya sur une banquette.
Vingt minutes plus tard.
Vilu: Y a papa!
Elle se précipita vers lui.
Vilu: Alors?
German: Vous pouvez monter.
Arrivés devant la chambre, ils toquèrent à la porte et entrèrent, Violetta la première.
Elle s'approcha du lit, découvrant une toute petite chose dans les bras d'Angie.
Angie: Je te présente ta petite sœur... Maria.
Vilu: Elle s'appelle comme maman...
German: On s'est dit que c'était une façon...de lui rendre hommage.
Vilu: J'adore!
Angie: Tu veux la prendre?
Vilu: Je sais pas...
Angie souleva le bébé et le mît dans les bras de sa sœur.
Angie: Voilà, doucement. Cale bien sa tête sur ton bras... Parfait.
Vilu: Bonjours Maria... Bienvenue dans la famille...
Angelica et Antonio se regroupèrent autour de Vilu.
German passa un bras autour des épaules d'Angie et l'embrassa.
Vilu: Maintenant, la famille est au complet...
Elle déposa un baiser sur le petit crâne.
Vilu: Elle est trop mignonne! Mamie? Tu peux prendre une photo avec mon portable? Il est dans la poche.
Angelica prit la photo, puis Violetta lui donna le bébé.
Vilu envoya la photo à tous ses amis du Studio.
Au Studio.
Fran, se précipitant vers ses amis: Vous avez reçu la photo?
Camilla: Elle s'appelle comme la mère de Vilu, c'est trop mignon!
Nata: C'est joli Maria, non?
Pablo, voyant les élèves se regrouper: Qu'es ce qu'il y a?
Léon, lui montrant la photo: La petit sœur de Violetta! On pourrait y aller à la fin des cours!
Pablo: Attendez qu'elles soient rentrées chez elles, Angie doit être fatiguée... Vilu vous racontera tout demain.
Fran: Pablo à raison!
La sonnerie retentit.
Pablo: Allez en cours!
Les élèves du Studio se dispersèrent, la nouvelle dans toutes les discussions.