Germangie

chapitre 26

Lorsque Violetta rentra, German bloquait toujours Angie par les poignets. Ils se lâchèrent, un peu gênés.
Vilu: Vous dérangez pas pour moi, je fais que passer. Maria dort?
Angie: Oui, elle a eu une dure journée!
German: Je l'ai emmenée à l'hôpital parce qu'elle avait beaucoup de fièvre mais elle faisait juste ses dents.
Vilu: La pauvre... Bon je vais dans ma chambre...
Elle partit.
German: Bon, on en était où?
Angie: Je sais pas...
Il l'embrassa.
Ramallo: German, tu... Pardon, je dérange...
German: Non, non, c'est bon... Pourquoi?
Ramallo: Les japonais sont en ligne.
German: J'arrive.
Il embrassa Angie et se leva.
Angie: A tout à l'heure!
Elle alla voir Violetta dans sa chambre. Elle toqua.
Vilu: Oui?
Angie: C'est moi ma puce.
Vilu: Entre!
Angie, entrant: Ça va? Ça c'est bien passé ta journée?
Vilu: Oui...
Elle s'assit à cote de sa nièce.
Angie: Ça ne va pas?
Vilu: J'ai vu Jade trainer dans le quartier tout à l'heure.
Angie: Où?
Vilu: Au début de la rue... Elle m'a regardé bizarrement.
Angie, lui caressant le dos: Ne t'inquiète pas...
Vilu: Elle me saoule, elle veut détruire ma famille!
Angie: Elle n'y arrivera pas!
Vilu: La dernière fois...
Angie: Je sais, mais j'était en colère. Au fond, je savais qu'il ne sortirait jamais avec cette pimbêche!
Vilu: Je suis vraiment heureuse.
Angie: De quoi?
Vilu: D'avoir une famille incroyable!
Elles se prirent dans les bras l'une de l'autre.
Angie: Je t'adore!
On toqua à la porte.
Olga: On mange les filles!
Vilu et Angie: On arrive!
Elles se levèrent et sortirent.
German arriva en même temps qu'elles et ils s'assirent à table.
Angie: Pablo m'a présenté ses excuses pour hier.
German: Encore heureux!
Angie lui fit les gros yeux.
German: Tu diras à Jackie que je suis désolé.
Angie: Je préfère...
Après le dessert.
Vilu: Papa? Demain je peux aller à la plage avec mes amis?
German: Toute la journée?
Angie: C'est samedi.
German: Ah... Et il y aura qui?
Angie: German...
Vilu: Il y aura Cami, Fran, Léon, Brodwey, Marco, Maxi, Nata... Bref, tout le monde.
German: Bon, d'accord.
Elle se leva et lui colla un baiser sur la joue.
Vilu: Merci Papa! Je vais appeler les filles!
Elle partit dans sa chambre.
Angie: German, arrête un peu!
German, avec un air innocent: De quoi?
Angie: Fais lui confiance.
German: C'est trop dur.
Elle prit sa main.
Angie: Je sais. Maintenant que j'ai Maria, je te comprends un peu... Mais là, je pense que...
German: Que c'est trop.
Angie, souriant: Tu l'as laissée de toute façon! Non?
German: J'essaye.
Elle se leva et l'embrassa.
Angie: Tu es un très bon père.
German: Si tu le dis...
Les pleures de Maria retentirent de l'étage.
German: J'y vais.
Angie: Tu vois, qu'es ce que je disais!
Ils rirent.
German l'embrassa et il monta.
Le soir, au coucher.
Angie: Je sens que la nuit va être longue!
German: Je me souvenais pas que ça pleurait autant un bébé...
Angie: Elle me fait trop de peine quand elle pleure! J'ai envie de pleurer avec elle.
Il l'enlaça.
German: Et moi j'ai de la peine quand je te vois pleurer... C'est un cercle vicieux!
Elle rit. Il l'embrassa.
Angie: J'y vais en première si tu veux.
German: On verra...
Il l'embrassa et ils se couchèrent.
Le lendemain, après le déjeuner.
Vilu: J'y vais, j'ai rendez-vous à deux heures!
Angie: Amuse-toi bien!
Elle sortit.
German: Je vais dans mon bureau. Si tu as besoin de moi...
Angie: Ok.
Elle l'embrassa.
Il partit dans son bureau et Angie alla aider Olga dans la cuisine. Personne ne pût donc voir l'ombre s'introduire par la baie vitrée.
Vingt minutes plus tard.
Angie: Je vais voir si Maria va bien.
Olga: Allez y Mme Angie, je vais finir.
Elle monta à l'étage et entra dans la chambre de Maria. Elle s'approcha du berceau, vide.
Angie: Maria?...
Elle descendit les marches à la volée et entra dans le bureau de German.
Angie: Tu es avec Maria?
German: Non, pourquoi?
Angie: Elle est plus dans son berceau!
Il se leva et ils cherchèrent dans toute la maison avec l'aide d'Olga.
Quand il fût évident qu'elle n'était plus ici, Angie se mît à pleurer. German appela Vilu.
German: Violetta?
Vilu: Oui?
German: Tu sais pas où es Maria?
Vilu: Quoi?
German: Elle est plus là, on a cherché partout!
Vilu: Je... J'arrive!
Elle raccrocha.
German: J'appelle la police.
Angie pleurait à chaud de larmes, réconfortée sans succès par German.
Un quart d'heure plus tard.
On toqua à la porte.
Olga courut ouvrir.
Olga: Monsieur! C'est la police!
German et Angie se précipitèrent vers la porte.
Police: Mr Castillo?
German: Oui.
Police: Vous nous avez signalé une disparition...
Angie, en pleures: Notre petite fille de six mois, Maria. Elle dormait dans sa chambre et quand je suis montée pour voir si elle allait bien, elle...
Elle ne pût finir sa phrase.
Police: Vous avez cherché partout?
German: Oui, elle est introuvable.
Police: Vous ne savez pas si quelqu'un aurait voulut la prendre? Problèmes familiaux, famille recomposée...
German: Non, je pense pas... C'est notre fille à tous les deux...
Angie: Vilu m'a dit qu'elle avait vu Jade trainer vers chez nous hier!
Police: Jade...
German: Mon ex-femme. Pourquoi tu me l'as pas dit?
Angie: Je sais pas [sanglot] Je pensais que c'était pas important...
Elle enfouit son visage au creux de son épaule.
Police: Donc cette Jade...
German: Lafontaine. Jade Lafontaine. Je crois qu'elle habite au foyer Salinas...
Police: Bien, nous irons donc la voir.
German: Retrouvez là, je vous en supplie...
Police: Nous ferons tout notre possible.
Ils partirent.
Angie: Si c'est Jade qui l'a prise... Je...
German: Chhhhuuut... Ils vont la retrouver.
Vilu arriva, accompagnée de tous ses amis.
Vilu: Alors?
German: La police vient de partir... Il faut attendre maintenant.
Angie: Ils vont interroger Jade.
Vilu: On va faire le tours du quartiers...
Leon: Angie, ne t'inquiète pas, on va la retrouver.
Angie hocha la tête. Vilu se mît à pleurer.
Leon la prit dans ses bras.
Leon: On y va.
Le groupe s'éloigna, laissant Angie et German.
Angie: Je vais appeler mes parents.