345: Tobikato's Blessing

237 4 4
                                    

Eng Translator: Reigokai
Ind Translator: akuanu69

Mio benar-benar tidak datang.

Aku tahu bahwa di pagi hari… tidak, di pagi buta, dia turun dari tempat tidur dan menuju ke dapur.

Benar, sarapan adalah karaage <ayam goreng>.

Aku mau mengatakan sesuatu tentang itu.

Membuat empat karaage dengan rasa yang berbeda, dan empat lauk pauk agak berlebihan.

Aku sangat senang ada sekelompok orang yang senang dengan ini.

Sudah ada yang mirip dengan karaage di Asora.

Kami memiliki ayam literal juga ... hanya saja mereka agak besar dan kaki serta cakar mereka tebal, yang membuatnya sedikit lebih berbahaya.
(Mungkin ayam beneran, bukan hewan yg mirip ayam gitu.)

Hanya saja rasanya lebih seperti di tengah-tengah tatsuta-age dan karaage…

Tidak, ini sangat enak.

Tapi obrolan karaage yang terjadi setelah Rokuya-san berbagi dengan kami menjadi sangat memanas berkat betapa lezatnya itu.

Aku tidak berhati-hati.

Mio mulai membidik puncak itu.

Sementara aku merenungkan hal ini, aku berpikir tentang betapa enaknya sup miso di pagi hari. Ini menenangkanku.

Tidak, sup jagung juga membuatku bernostalgia.

Bukan yang sebenarnya, tapi yang berbentuk bubuk.

Mengingat hal-hal ini membuatku merindukannya.

“Rokuya-san, hal-hal seperti kemarin benar-benar menggangguku.” (Makoto)

Aku harus mengatakan ini sejak awal.

Itulah mengapa aku mengatakan ini kepada Rokuya-san yang berada di toko dan tempat duduk yang sama dengan kami kemarin.

“? Kamu akhirnya berhasil menggerakkan langkah beratmu ke depan, bukan? Mengganggu, katamu. Aku hanya merasa tidak enak pada Mio-san yang harus menunggu selama itu. Ah, maaf karena kali ini aku menawarimu makanan pokok, nasi merah. Tsige punya jumlah bahan yang tidak normal. Aku berhasil mereproduksinya dengan mudah." (Rokuya)

“Ah, terima kasih — pokok apa yang kita bicarakan di sini ?!” (Makoto) <Ini adalah tradisi makan nasi merah untuk merayakan sesuatu. Kali ini, kemungkinan besar dia lulus dari V card.>
(V card yg dibilang Reigokai maksudnya Virgin card. Virgin buat cowo itu perjaka.)

Aku keberatan dengan wajah tegas.

Dia kemudian mengeluarkan kotak persegi dengan nasi merah dan meletakkannya di sebelahku.

Itu cukup besar.

Jadi, pokok apa yang kita bicarakan di sini?

“Jadi, bagaimana dengan Tomoe-san?” (Rokuya)

"?!" (Makoto)

“… Oh? Oooh?” (Rokuya)

“…”

Tidak ada satupun kebohongan yang keluar dariku hingga tingkat yang mengejutkan

Meskipun akhir-akhir ini aku berhasil melakukannya seperti seorang pedagang!

Ini sudah melewati titik pengamatan… dia 100% tahu sekarang !!

“Hoh! Kamu cukup bagus. Bagus bagus. Begitulah seharusnya seorang anak muda! Yang ada di Kekaisaran agak berlebihan, tapi yah, tidak seperti aku menganggapnya skenario yang mustahil." (Rokuya)

{WN} Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu [Kelanjutan LN Volume 14]  (DROP)Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang