Все переводы статей и остальное многообразие из новостей азиатского БЛ вы найдете у нас в вк Lawless Gangster. А также новинки кино и сериалов и их переводы, переводы новелл, главы которых здесь нет, все там же.
Интервью с МГ для китайского журнала NYLON (отрывки)
***
Мью считает, что, однажды решив что-то сделать, он приложит все усилия, чтобы добиться этого, так чтобы позже он ни о чем не жалел. Именно поэтому он вполне доволен тем, чего добился на данный момент.
"Думаю, Галф тоже не хочет, чтобы я менял себя. Я лишь хочу стать лучше, чем вчера, т.ч. я не хочу ничего менять". Если бы Мью мог поговорить с собой из прошлого, он бы хотел сказать ему спасибо за то, что тот так усердно трудился всё это время, поблагодарить его за то, что не сдаётся.
"Я бы также хотел сказать прошлому себе больше любить свою семью", потому что он не может слишком много времени проводить с ними. А также Мью хотел бы сказать "продолжай бороться" себе из прошлого, "потому что в будущем он встретит много людей, которые полюбят его".
В отличие от Мью, Галф думает, что у него полно недостатков. В сравнении со "всемогущим" Мью, он считает, что ему многое нужно изменить.
"Возьмём, к примеру, пение. У меня нет уверенности в моем голосе. Во время уроков пения, моя учительница сказала мне, что было бы лучше, если бы я пел более высоким голосом, но я никак не могу понять, как это нужно сделать".
Но также как и Мью, Галф считает, что Мью не нужно волноваться об этом. "Думаю, Мью должен быть вполне доволен тем, какой я сейчас. Ха-ха-ха! Мью хорошо поет, т.ч. он всегда помогает мне, когда у нас совместные мероприятия".
Если бы Галф мог поговорить с собой из прошлого, он бы хотел напомнить себе быть более послушным. "Я должен быть хорошим мальчиком ради своей семьи, потому что раньше я был довольно-таки непослушным. Я бы хотел напомнить себе, чтоб я не вел себя так".
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
Небольшие сюрпризы в их жизни, которые заставляют улыбаться
Для Галфа самым незабываемым сюрпризом от Мью был момент во время его соло фанмитинга (прим.: 8 декабря 2019). "Я был ужасно взволнован. В тот день Мью прислал мне видео, сказав, что не сможет прийти на ивент в честь моего дня рождения, т.к. ему нужно было быть где-то ещё. Но внезапно он появился: он пел песню и держал в руках торт!"
Для Мью сюрприз, который Галф приготовил ему на день рождения (прим: 21 февраля 2020), - это момент, который оставил после себя бесконечное послевкусие. "Я помню, в тот день Галф был на мероприятии в другой провинции, но он тайно приехал ночью к моему дому с тортом из лосося (прим.: лосось - любимая еда М)". "Тогда было около 11 вечера, почти полночь", - добавил Галф. "Да, мой день рождения почти подошёл к концу", - посмеявшись, ответил Мью. Галф согласился: "Я чуть было не опоздал".
Галф считает, что руки Мью, когда тот надевает кольца, очень красивыми. "У Мью очень четко видны вены. Каждый раз, когда он носит кольца, стоит мне только бросить взгляд на кольцо, я замечаю его вены. Это очень красиво".
Мью сделал комплимент Галфу, когда тот надевает серьги. "Клипсы на уши - обычно он не носит их. Но для съёмок он надевает их. Это выглядит очень привлекательно".
