Все переводы статей и остальное многообразие из новостей азиатского БЛ вы найдете у нас в вк Lawless Gangster. А также новинки кино и сериалов и их переводы, переводы новелл, главы которых здесь нет, все там же.
— В последнее время Тэн — вот же дерьмо! — чересчур возбужденный, — поскольку я не мог заткнуть Буна, то решил посоветоваться со старшим братом, который, как человек семейный, мог бы меня понять и проявить сочувствие. — Но я отказываю... Обида, раздражение... Никак не получается от них избавиться... Вообще никакого настроения...
— Эээ... Постоянно отказывать не получится, но можно ведь иногда и честно сказать, что просто устал, — автомобиль впереди нас, наконец, немного продвинулся вперед. — Бывает, что Пи' подкатывает к своей партнерше, а она говорит, что устала. Пи ее понимает и просто старается не обижаться. Ты слишком много думаешь и накручиваешь себя.
— Да не накручиваю я. Но после того, как Банн отказывает, Тэн вообще перестает разговаривать, напрочь замолкает... Это дико раздражает! Но ругаться и выяснять отношения — лень. Так что просто... сдаюсь... — я начал массировать ноющие мышцы тазобедренного сустава*. — До сих пор крутит... никак не проходит... Банн уже не в том возрасте... Сколько ни пробую — ничего не получается... Ну почему всё так?!
— Ха-ха-ха! Ай'Тэн просто ужасен!... Пи' так и думал. Но это легко понять. Всегда проще пойти на уступки. Зачем искать иные способы решения, позволяющие тебе сберечь свои силы, если можно просто удовлетворить Тэна?
Я нахмурился и повернулся к Пи':
— В смысле?
— Эээ... Пи' не в курсе, как вы обычно делаете «это»... Но ты мог бы... попытаться перейти на «ручной привод» или... использовать рот...
— Погоди-погоди! — крикнул я. — Мы сейчас точно говорим об одном и том же? Уверен?
— О!... А разве не ты только что жаловался на то, что тебя настолько заимели, что ты совершенно вымотался и даже не способен заниматься преподаванием?
— З... заимели?! Что за херня?! Просто Тэн слишком взбудоражен, ему необходимо тренироваться каждый день, он и меня заставляет выходить на пробежку! А Банн вынужден каждый раз соглашаться с ним!! — я вытаращил глаза на Буна. — Что, только об этом и думаешь все время?
— Ох!... Ты так выражаешься, что кто угодно об этом подумает, не только Пи', — Бун выглядел разочарованным. — Значит, устаешь от того, что бегаешь с учителем Тэном?
— Ага!! Банн не относит себя к любителям физических упражнений, но согласился, потому что думал, что это — хорошая идея, и что бегать вместе с Тэном не будет так уж тяжело. Но все оказалось иначе...
— Тогда все проще. Скажи, что тебе не нравятся тренировки, и прекрати их. А что касается... — Бун повернулся и посмотрел на меня с серьезным выражением лица. — Но ведь после занятий бегом вы же все равно... «занимаетесь друг другом», верно? Если не хочешь так сильно уставать, просто выбери что-нибудь одно, ладно? А если в какой-нибудь день не захочется перетруждаться, то просто... не бегай.
Кто-нибудь, выкиньте уже этого Очкарика из машины!!!
Съемки сериала завершены, и мы близки к завершению перевода новеллы. Остались два спешла... НО! Добавляются бонусы, которые обнаружились в англ версии. Класс! Вложения оправдывают себя 😛 Так что история продолжается, пока не будем грустить, что финал близок 😝 Желающие прочитать - пишите Гангстерам.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
