Все переводы статей и остальное многообразие из новостей азиатского БЛ вы найдете у нас в вк Lawless Gangster. А также новинки кино и сериалов и их переводы, переводы новелл, главы которых здесь нет, все там же.
Составляющие (компоненты) создания BL сериалов от режиссера и продюсера Aof Noppharnach
Перевод статьи «from Gay OK Bangok to a Tale of Thousand Stars: the ingredients of the creation of BL series by Aof Noppharnach Chaiwimol», интервью, проведенное Pensinee Thitithamruksa с фотографиями Одри Тонгхачоке для сайта the Potential 22 февраля 2021 года.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
«Gay Ok Bangkok», «He's Coming to Me», «Dark Blue Kiss», «Still 2gether», «A Tale of a Thousand Stars»... Даже если вы никогда не смотрели BL, то, возможно, уже слышали многие из этих названий. Это часть работы Аофа Нопханата Чайвимона, старшего продюсера GMMTV.
Если ещё три-четыре года назад BL сериалы были для общественности новинкой, то сегодня они пользуются огромным успехом на рынке развлечений, принося большие прибыли. Их фанатская база, от студентов до рабочих, как внутри страны, так и за рубежом, растёт. Неудивительно, что многие вторглись на этот рынок.
По мере того как BL сериалы набирали обороты, мы хотели бы пригласить всех проследить их путь глазами одного из первых тайских режиссеров BL, Аофа Нопханата Чайвимона, от самого начала тайского BL по сегодняшний день и до будущего.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
Мы знаем, что прежде чем полностью переключиться на BL сериалы, вы раньше уже снимали фильмы LGBTQ+
Я был тем человеком, который интересовался и занимался вопросами LGBTQ+, создавая Gay OK Bangok. Потому что мне хотелось привнести серьезность в персонажей LGBTQ+. В прошлом, к этим персонажам часто относились как к второстепенным, комедийным или в негативном ключе. Испытывая давление со стороны общества, они должны были столкнуться с неразделенной любовью, и, в конце концов, умереть (трагедия), или, будучи наследниками, были бы вынуждены жениться. Мы редко видели, чтобы этих персонажей изображали иначе. Поэтому я решил сделать Gay OK Bangkok веб-сериалом. И отклик на него оказался позитивным. Были комментарии вроде: «Хорошо, что есть что-то вроде этого».
