𝐒𝐭𝐞𝐯𝐞 𝐌𝐜𝐆𝐚𝐫𝐫𝐞𝐭𝐭'𝐬 𝐔𝐧𝐤𝐧𝐨𝐰𝐧 𝐃𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭𝐞𝐫 [ Hɑwɑii 5-0]

1.

Chin sortit de son bureau les yeux rivés sur un dossier, sans vraiment regarder où il allait, quand du mouvement devant lui, lui fit relever la tête. Il s'arrêta en voyant la jeune femme qui se trouvait en face de lui. 

— Je peux vous aider Mademoiselle ? 

Elle se retourna, ajustant la lanière de son sac à dos sur son épaule. 

— Oui... je cherche quelqu'un. 

*

— Danny, pour la dernière fois ! S'énerva Steve en suivant son partenaire dans les locaux du 5-0, à partir de maintenant c'est moi qui paierai !

— Je le croirai quand je le verrai, se moqua Danny, tandis que Chin sortait du bureau de Steve, venant à leur rencontre.

Danny le regarda en fronçant les sourcils.  

— C'est toi le boss maintenant ? J'avoue que l'idée me plaît bien... 

— Ahah... répondit Steve, il posa ses mains sur ses hanches en voyant une personne assise devant son bureau, qu'est-ce qu'il se passe ? 

— Euh... eh bien... répondit Chin en croisant ses bras sur son torse. 

— Chin, crache le morceau, on a du travail, sourit Steve en pensant à l'affaire sur laquelle ils travaillaient. 

— Maria Andrews, ça te dit quelque chose ? Demanda Chin, tu aurais pu la rencontrer, il y a... dix-sept ans à peu près. 

Steve fronça les sourcils. 

— Ouais... et c'est elle qui est là ? 

— Non... ce n'est pas elle, répondit Chin, c'est sa fille Suzy, elle veut te voir. 

— Me voir ? Pourquoi ? Demanda Steve en regardant son collègue.

Chin lança un regard vers Danny, comme pour qu'il lui vienne en aide. Ce dernier s'éclaircit la voix. Il avait compris ce qu'il se passait plus rapidement que Steve. 

— Je crois que ce que Chin essaie de te dire c'est que... 

— Steve McGarrett ?

Ils se retournèrent tous les trois vers la jeune fille qui se tenait debout devant la porte du bureau de Steve. Ce dernier lança un regard vers Chin, puis vers Danny avant de s'avancer vers elle. 

— Oui... euh... qu'est-ce que je peux faire pour toi ? 

Elle le regarda un moment avant de répondre. 

— Je suis ta fille. 

Danny vit Steve se crisper, il regarda Chin qui acquiesça, comme pour lui donner la confirmation qu'il ne rêvait pas.

— Quoi ? Répondit finalement Steve. 

— Oui je sais... ma mère ne t'a rien dit, dit-elle en le regardant avec la même intensité qu'il avait l'habitude d'avoir avec les autres, découvrir qui tu étais, c'était un peu comme entrer par effraction à Fort Knox.