LIRIK LAGU BTS 2 [by msjk]

61. Stay

Korean

꿈이었을까
널 본 것 같아
눈뜨면 다시
아무도 없는 방
가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 크게 뛰는 heart
이 순간 우리 언제라도 어디 있대도
Together, wherever yeah
(Wherever yeah)

반복도 복인 것 같아
나도 모르겠어 나의 속을
널 볼 순 없을까
가만히 모아보네 두 손을
변하지 않는 내일
미친놈처럼 I keep sayin'
Wherever you are
I know you always stay

저 구름이 지나간 자리에
Stay
마른 입술로 너에게 말해
Stay, stay, stay, stay (Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

찬란한 오늘의
그 모두를 위해
Oh every night and day
Yeah, I know you always stay

바로 지금 난 널 생각해
니가 어디에 있던지
그게 뭐가 중요해
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
이건 몇 파동에 불과
하지만 내가 널 바꿔놓을 거야

가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 밝게 보이는 star
이 순간 우린 언제라도 어디 있대도
Wherever you are
I know you always stay

저 바람이 지나간 바다에
Stay
굳은 입술로 네게 말을 해
Stay, stay, stay, stay (Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

찬란한 오늘의
그 모두를 위해
Oh every night and day
Yeah, I know you always stay

찬바람이 불어와
손 내밀어 네 숨결을 느껴
눈 감은 어느새
우린 함께인 걸

Romanization

Kkumieosseulkka
Neol bon geot gata
Nuntteumyeon dasi
Amudo eomneun bang
Gamanhi nan jumuneul georeo
Geu eoneu ttaeboda keuge ttwineun heart
I sungan uri eonjerado eodi itdaedo
Together, wherever yeah
(Wherever yeah)

Banbokdo bogin geot gata
Nado moreugesseo naui sogeul
Neol bol sun eopseulkka
Gamanhi moabone du soneul
Byeonhaji anneun naeil
Michinnom cheoreom I keep sayin'
Wherever you are
I know you always stay

Jeo gureumi jinagan jarie
Stay
Mareun ipsullo neoege malhae
Stay, stay, stay, stay (Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

Challanhan oneurui
Geu modureul wihae
Oh every night and day
Yeah, I know you always stay

Baro jigeum nan neol saenggakae
Niga eodie itdeonji
Geuge mwoga jungyohae
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
Igeon myeot padonge bulgwa
Hajiman naega neol bakkwonoeul geoya

Gamanhi nan jumuneul georeo
Geu eoneu ttaeboda balge boineun star
I sungan urin eonjerado eodi itdaedo
Wherever you are
I know you always stay

Jeo barami jinagan badae
Stay
Gudeun ipsullo nege mareul hae
Stay, stay, stay, stay (Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

Challanhan oneurui
Geu modureul wihae
Oh every night and day
Yeah, I know you always stay

Chanbarami bureowa
Son naemireo ne sumgyeoreul neukkyeo
Nun gameun eoneusae
Urin hamkkein geol

English Translation

Was it a dream?
I think I saw you
When I open my eyes again
The room's empty

Hold still, it's an order
Our heart beats are louder than ever
No matter where we are right now
Together, wherever yeah
(Wherever yeah)

I think it's a blessing to repeat
I don't know either, my heart
Can't I see you?
I put my hands together
Tomorrow that does not change
Like a madman, I keep sayin'
Wherever you are
I know you always stay

In the place where that cloud passed by
Stay
I tell you with dry lips
Stay, stay, stay, stay (Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

For all of those brilliant todays
Oh, every night and day
Yeah I know you always stay

Right now I think of you
Wherever you are
It doesn't matter
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
These are just a few crisis
But I'm gonna change you

Hold still, it's an order
The stars are brighter than ever
No matter where we are right now
Wherever you are
I know you always stay

In the sea where the wind passed by
Stay
I'm talking to you with firm lips
Stay, stay, stay, stay (Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

For all of those brilliant todays
Oh, every night and day
Yeah I know you always stay

The cold wind blows
I take your hand, I feel your breath
I close my eyes
We are together

Terjemahan Indonesia

Apakah itu mimpi?
Aku rasa aku melihatmu
Saat aku membuka mataku lagi
Kamarnya kosong

Tunggu, ini perintah
Detak jantung kita lebih keras dari sebelumnya
Tidak peduli dimana kita sekarang
Bersama-sama, dimanapun yeah
(Dimanapun yeah)

Aku pikir ini adalah berkah untuk diulang kembali
Aku juga tidak tahu, hatiku
Tidak bisakah aku melihatmu?
Aku menyatukan tangan
Hari esok tidak berubah
Seperti orang gila, aku terus berkata
Dimanapun kamu berada
Aku tahu kamu selalu menetap

Di tempat awan itu lewat
Menetap
Aku memberitahumu dengan bibir yang kering
Menetap, Menetap, Menetap, Menetap (Selalu)
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap

Untuk semua hari ini yang brilian
Oh, setiap siang dan malam
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap

Saat ini aku memikirkanmu
Dimanapun kamu berada
Tidak masalah
Kami terhubung dengan 7G
Ini bukanlah akhir dari dunia
Saat ini, itu bersinar seperti mutiara
Ini hanyalah beberapa krisis
Tapi aku akan mengubahmu

Tunggu, ini perintah
Bintang-bintang lebih terang dari sebelumnya
Tidak peduli dimana kita sekarang
Dimanapun kamu berada
Aku tahu kamu selalu menetap

Di lautan dimana angin lewat
Menetap
Aku berbicara denganmu dengan bibir yang tegas
Menetap, Menetap, Menetap, Menetap (Selalu)
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap

Untuk semua hari ini yang brilian
Oh, setiap siang dan malam
Yeah, aku tahu kamu selalu menetap

Angin dingin yang bertiup
Aku mengambil tanganmu, aku merasakan nafasmu
Aku menutup mataku
Kita bersama

"STAY" TRACK INFO

Produced By Arston
Written By Arston, Jung Kook (BTS), RM & Jin (BTS)
Mixing Engineer James F Reynolds
Digital Editor Hiss noise & Summergal
Recording Engineer RM & Pdogg
Additional Arranger RM
Vocal Arranger Pdogg
Additional Vocals Matt Thomson, Max Lynedoch Graham, Stewart Brock, Marie Ortinau & John McEwan
Background Vocals Jung Kook (BTS) & RM
Percussion Arston
Keyboard Arston
Composer Arston, Jung Kook (BTS), RM & Jin (BTS)
Lyricist Arston, Jung Kook (BTS), RM & Jin (BTS)
Vocals Jin (BTS), RM & Jung Kook (BTS)
Copyright © BigHit Entertainment
Phonographic Copyright ℗ BigHit Entertainment
Release Date November 20, 2020

04/12/2020
09:32