preface

249 8 0
                                    

The story takes place between April and November 2014.

Min Yoongi has just turned 21 years old, is a rising pop idol star, and is desperately in love, with his older brothers girlfriend.

The story was updated to change the title and cover

Disclaimer; although the time line is fairly accurate to BTS history, events within the story are fiction and have been modified to fit the narrative. The brother depicted in the story is not intended to be his actual older brother, but an original fictional character.

"Let Me Know"

Produced by SUGA, Pdogg
Written by SUGA, Pdogg, RM, j-hope
Translation credit to: Doolset Lyrics

마무리된 이 선율 위에서
On this melody that has ended,

나 홀로 버티고 있어
I'm enduring by myself

이젠 내게 말해줘
Now, tell me

끝났단 걸 Let me know
That it's over, let me know

순간 단위로 눈가엔 뚝뚝뚝 비가 고여
Every second, raindrop falls and wells up around my eyes

니가 고여
You well up

숨만 쉬어도 니가 보여
Even when I just breathe, I see you

사랑은 벚꽃처럼 폈다가 쉽게 지는 게 맞나 봐
Perhaps it's true that love blooms like cherry blossoms and wither away easily

꿈 꾼 것처럼 우린 불꽃처럼 탔다가 재만 남게 됐잖아
As if it was a dream, we burned like a flame yet only the ashes are left

Hey girl I know 니가 일방적으로 내린 결론
Hey girl, I know the conclusion that you made by yourself

니 손, 니 몸, 적도보다 뜨거웠던 너의 온기조차 사라진 선율 위에서
On the melody where your hands, your body, and even your warmth that was hotter than the equator disappeared

난 계속해서 제자리에 도돌이표
I keep coming back to the same place, stuck between the repeat signs

마침표 그어진 악보 위에 나 홀로 돌고 있어
On the music score where the final bar line has been marked, I'm circling around by myself

마무리된 이 선율 위에서
On this melody that has ended,

나 홀로 버티고 있어
I'm enduring by myself

이젠 내게 말해줘
Now, tell me

끝났단 걸 Let me know
That it's over, let me know

Girl let me know

Girl let me know...


full lyrics at doolsetbangtan

https://doolsetbangtan.wordpress.com/2018/09/24/let-me-know/

Let Me Know / BTS MYGWhere stories live. Discover now