Little Curly Boy • afi

Épilogue

PDV EXTÉRIEUR

-MICHEAL GORDON CLIFFORD !!, hurla une femme brune en montant rapidement les escaliers. REVIENS TOUT DE SUITE ICI ESPECE DE PUNK À DEUX BALLES !!

Des éclats de rire qui venaient du deuxième étage parvinrent aux oreilles d'un couple qui était assit dans le salon. La jeune femme rigola et l'homme caressa doucement le revers de la main de sa compagne.

-Qu'est-ce qu'il a fait pour mériter la colère de Mag' ?, demanda l'homme.

-Luke !, fit la femme. Qu'es-ce que Mike a encore fait ?

-Il l'a réveillée avec un verre d'eau je crois., répondit le dénommer Luke. En tous cas, c'est se que j'ai compris.

La jeune femme éclata de rire.

-Il va en baver le pauvre., lâcha un homme qui avait l'air asiatique.

-T'as pas idée Calum., pouffa la femme. Si tu tiens à la vie, ne fais jamais ça.

Soudain, le silence régna dans la villa.

-Euuuh... Pourquoi c'est silence, hein ? Qu'est-ce qui se passe ?

La femme se leva debout et elle marcha vers les escaliers en tâtonnant tout sur son passage, inquiète. Son petit ami se leva et la prit doucement par la taille.

-Ody'. Calmes toi. Il ne va rien leur arriver.

-Mais Ash' ! Je ne sais même pas se qu'ils font !

-Je crois que Mike va enfin lui dire..., souffla Calum.

-Lui dire quoi ?, s'exclama Odelya en se retournant instinctivement vers le basané.

-Euuuh... Bah que... Il l'aime quoi..., marmonna Luke.

-Je le savais !, s'exclama Odelya en sautant sur elle même.

-Aïe !

Elle avait frapper son petit copain sous le menton sans faire par exprès.

-Oh mon dieu Ash' ! Ça va ?!

Calum et Luke riaient, assis sur les canapés du salon.

-Oh taisez-vous espèces de bouffons !

-Tu m'as juste fait me morde la langue en cognant ta tête sur mon menton., marmonna Ashton. Bordel. T'es un vrai danger public.

Odelya ronchonna. Mais son petit copain l'enlaça. Il lui murmura quelque chose a l'oreille et elle rougit furieusement. Il rigola.

-C'est pas drôle ! Pourquoi tu me dis plein de mots cochons dans l'oreille, hein ?

-Bien... Parce que je me disais que... Se soir... Enfin tu vois quoi...

Luke et Calum se regardèrent, abasourdis.

-Comment vous faîtes ? Ody' ne voit rien...

Odelya éclata de rire.

-Aaaaahhhhh Calum... Tu me décourageras toujours avec tes questions bizarres et indiscrètes.

Une voix gueula en français dans la villa.

-Hum... Ody'... Tu peux traduire ?, demanda Luke.

-Ouais pourquoi pas. Elle dit... "Holy shit ! Je suis super contente Mike, c'est pareil pour moi mon petit punk!"

Ses yeux s'ouvrirent tout grand sous la surprise. Elle s'empressa de recrier, en français bien sur:

-OH MON DIEU MAG' JE LE SAVAIS !!