E se Axel Blaze avesse un'altra sorella? Questa storia segue Zayra, una ragazza con una grande passione per le arti, che nel tempo libero si dedica alla squadra di calcio della Raimon, fra amicizia e amore. La trama segue passo passo, con qualche modifica, gli eventi della prima stagione di Inazuma Eleven. La struttura dei capitoli riprende diversi momenti che si svolgono in tempi diversi, per questo spesso non ci sarà consequenzialità fra una porzione di testo e l'altra e, a parte qualche caso, non si ripeteranno eventi che sono già mostrati nell'anime.