Cole Od 4 lat jest zakochany w swoim najlepszym przyjacielu Kai'u. Cole nie ma zamiaru mówić mu o swoich uczuciach. Nya, Zane, Jay i Lloyd wiedzą, że Cole kocha sie w Kai'u. Przyjaciele chcą pomóc chłopakom żeby w końcu wyznali swoje uczucia do siebie. Kai i Cole są w udawanym związku ale w końcu wyznają swoje uczucia. Cole widzi Kai'a całującego Skylor. Chłopak sie załamuje i popełnia próbę samobójcza. Czy uda im sie być w szczęśliwym związku?