Ruda Kotka o imieniu Bursztynowe Serce wyrusza na samotne polowanie lecz przenosi się w czasie z niewiadomych przyczyn , trafia na całkowicie zmieniony klan pioruna. Przez księżyce próbowała zdobyć zaufanie klanu, lecz tak łatwo jej się nie udaje. Po dłuższych wysiłkach w końcu się spełniło , koty zaczęły jej ufać ale jej los napisał dla niej długą historię Lecz te " przenosi się w czasie" nie jest pewne