love me, please? [l.s] // traducción

ꜱᴇɪꜱ

"... y el último miembro es Louis Tomlinson."

Harry casi se atraganta.

Liam le lanzó una sonrisa de suficiencia mientras Harry tenía la cabeza en blanco mirando a Louis.

Louis estaba reuniendo sus libros, con una expresión facial neutra pero con las mejillas teñidas de color rosa. Harry no podía respirar.

Mierda, mierda, mierda.

Esto era una pesadilla. Vale, no es realmente una pesadilla. Había sido el tema en los sueños de Harry durante bastante tiempo, ¡pero Harry estaba alucinando! ¡Proyecto de grupo! ¡Louis Tomlinson! ¡Proyecto de grupo con Louis Tomlinson!

Liam caminaba hacia el escritorio de Harry, con una sonrisa tan amplia y maliciosa como para saber que Harry quería arrancársela de la cara.

La clase se estaba moviendo a medida que se anunciaban sus grupos, y los escritorios alrededor de Harry estaban vacíos, así que Liam se dejó caer en uno.

"Hazz, esta es tu gran oportunidad" dijo Liam en voz baja, de forma que Louis no pudiera oírlo. Louis se dirigía hacia el escritorio de Harry, mientras que éste estaba a punto de sufrir un infarto con cada paso que Louis daba.

"Li, no puedo hacer esto" gimoteó Harry en voz baja.

"Sí puedes" le prometió Liam. "¡Esta es tu oportunidad!"

En ese momento, Louis se acercó a ellos y tomó asiento en un escritorio vacío.

"¡Hey, Louis!" Liam dijo alegremente, lanzándole a Harry una mirada que decía: 'Habla'

"Hola, Louis" dijo Harry, tratando de actuar con indiferencia.

"Hola, chicos" dijo Louis con timidez. El flequillo le caía sobre sus ojos y lo apartaba, jugando nerviosamente con sus mangas de su suéter. Harry hizo todo lo posible por no recoger a Louis y guardarlo en el bolsillo para que pudiera conservarlo para siempre.

"Así que..." Liam se aclaró la garganta. "Louis, todos sabemos que eres la persona más inteligente del colegio"

"No soy..." Louis protestó, pero Liam le hizo callar.

"No tiene sentido negarlo, todos sabemos que es verdad. Ahora, también sabemos que Harry y yo estamos tontos -" Louis sonrió adorablemente "- así que sería muy apreciado si nos explicaras todo, para que estemos al mismo nivel"

Harry se puso rojo de ser llamado tonto delante de Louis, pero permaneció lo más tranquilo posible y escuchó atentamente mientras Louis explicaba el proyecto. Una vez que Louis terminó de explicarlo, Harry decidió que no podía dejar que Liam se encargara de hablar. Tenía que hacer algo. "Así que vamos a tener que hacer esto el fin de semana, ¿verdad?" Harry preguntó.

Louis asintió. "Sí"

"¿A qué casa iremos? ¿Qué días estás libre?"

"Um" Louis se sonrojo. "Mi madre está ocupada, tengo que ayudarle con el cuidado de mis hermanas constantemente"

"Está bien" dijo Liam cariñosamente. "Iremos a tu casa, puedes cuidar a tus hermanas mientras hacemos él trabajo"

"Eso es genial, gracias" dijo Louis, sonriendo un poco.

"Bueno, sé que Harry tiene tu número, pero yo no. ¿Te importaría dármelo?" Preguntó Liam, sosteniendo su teléfono.

"Claro" Louis lo tomó y escribió su número.

"Grandioso. Te enviaremos un mensaje de texto y arreglaremos un horario, ¿de acuerdo?"

Louis y Harry asintieron. En ese momento, el timbre sonó, y el equipo juntó sus cosas, Louis le devolvió el teléfono a Liam.

Acumulando valor, Harry dijo, "Nos vemos, Louis" a medida que Louis se alejaba.

Louis se detuvo y dijo con timidez: "Nos vemos, Harry" antes de salir por la puerta.

Harry se volvió hacia Liam, con los ojos muy abiertos y con el corazón latiendo con fuerza a causa de lo que acababa de suceder. Liam sonrió ampliamente y le dio una palmadita a Harry en la espalda.

"Li, no puedo creerlo" susurró Harry. "Voy a tener más tiempo con él, voy a desmayarme"

Liam se rió. "Sobrevivirás, Hazz"

Harry gimió. "Esto me asusta mucho"

"Vaya, nunca pensé que el gran malo de Harry Styles pudiera asustarse" bromeó Liam.