love me, please? [l.s] // traducción

ᴠᴇɪɴᴛɪɴᴜᴇᴠᴇ

Cuando Harry se despertó, se dio cuenta de que estaba acurrucándose con Louis.

Tenía su brazo envuelto alrededor de la cintura de Louis y su rostro enterrado en el hueco del cuello de Louis, y ni siquiera recordaba haberse movido para abrazar a Louis. Bueno, estaba un poco menos sorprendido esta vez, porque durante la última fiesta de pijamas aparentemente se había movido sobre el colchón de Niall mientras dormía solo para abrazar a Louis, así que ¿por qué no sucedería esta vez? Como había dicho Niall, era como si Harry automáticamente gravitara hacia Louis cuando tenía la oportunidad ... incluso mientras dormía.

Hace unas semanas, en la última fiesta de pijamas, cuando se dio cuenta de que había estado abrazando a Louis, Harry casi automáticamente lo soltó y se alejó rodando, pero... Harry no quería hacerlo ahora. Louis era tan suave y abrazado y se sentía tan bien tenerlo en los brazos de Harry. Además, hoy no había ningún Niall parado sobre ellos y sonriendo como un loco - era de mañana, pero todos los demás estaban dormidos y Harry se sentía tranquilo y en paz con Louis en sus brazos. No quería dejarlo ir.

Louis también se había acurrucado en el cuerpo de Harry, una pequeña mano descansando sobre el brazo que estaba envuelto alrededor de su cintura y silenciosas bocanadas de aire salían de su boca. Era demasiado perfecto, Harry quería quedarse así para siempre.

Entonces, de repente, Louis hizo un ruido suave y se movió en sueños, rodando de modo que ahora estaba frente a Harry y acurrucándose más cerca del pecho de Harry. Harry contuvo la respiración, admirando lo hermoso que lucía Louis, cuando los ojos de Louis se abrieron lentamente y parpadeó adormilado hacia Harry. Cuando se dio cuenta de lo que estaba pasando, chilló y abrió los ojos. "¿H-Hazzie?"

"Hola." Harry sintió que sus mejillas se calentaban, sin saber realmente qué hacer ahora que lo habían atrapado, pero sin querer dejar ir a Louis. Su voz aún era ronca por el sueño y sinceramente esperaba no tener aliento matutino. "Yo, um, no te abracé a propósito, en cierto modo ... ¿lo hice mientras dormía? Me detendré si te incomoda". Sin embargo, ninguno de los dos hizo ningún movimiento para dejar de abrazar, y continuaron allí, los brazos de Harry todavía alrededor de Louis y Louis todavía imposiblemente cerca del pecho de Harry.

"Yo, um." Las mejillas de Louis, como las de Harry, eran de un rojo brillante, pero sus ojos azules brillaban suavemente. "No me hace sentir incómodo. En realidad, es, eh, muy cómodo".Harry se sintió aliviado y su cuerpo se relajó un poco, no se había dado cuenta de que se había puesto tenso. "Entonces ... ¿los abrazos están sobre la mesa?"

Louis lo consideró durante unos segundos y asintió. "S-sí, supongo que sí."

Harry decidió intentar forzar su suerte. "¿Entonces... agarrarse de la mano también esta sobre la mesa?"

Las mejillas de Louis se enrojecieron aún más y rompió el contacto visual con Harry, apartando la mirada tímidamente. "Um, si quieres."

"No suenas muy seguro." Harry no quiso parecer grosero - se arrepintió de no haberlo dicho de una manera más amable - solo estaba preocupado de que Louis estuviera de acuerdo con algo que no quería hacer, solo porque Harry lo había sugerido.

"¡No, no, estoy seguro!" Louis dijo rápidamente, los ojos se encontraron con los de Harry de nuevo y parecían un poco molestos. "Estoy, ya sabes, un poco nervioso".

"Está bien, está bien." Harry inconscientemente frotó la espalda de Louis suavemente para ayudarlo a calmarse. "Lo siento. No quise sonar irritable." Sintió la necesidad de inclinarse y besar a Louis, pero tal vez eso fue demasiado. Después de todo, solo habían estado en una cita, aunque Harry ya estaba listo para dejarlo todo por Louis. No, definitivamente no estaba enamorado del chico más pequeño.