love me, please? [l.s] // traducción

Qᴜɪɴᴄᴇ

Ya fue bastante difícil que Harry acompañase a Louis hasta su casa y que cenara con él y con su familia. Ahora tenía que compartir una habitación con Louis durante la noche, así que Harry estaba muriéndose.

Ni siquiera sabía por qué lo veía como algo malo. Debía estar contento, era un gran paso y una gran oportunidad. Cualquier otro habría estado encantado con la oportunidad de compartir la habitación con su enamoramiento, pero Harry sólo sintió miedo cuando Jay anunció la idea después de la cena. Sintiéndose algo débil, miró a Louis, cuyo rostro era de color rojo brillante y con una expresión perpleja.

Harry trató de mantener la calma por fuera, pero por dentro estaba asustado. ¿Compartir una habitación con Louis? Al menos no tenían que compartir la cama, no era como si su vida fuera una especie de fantasía o algo así, pero aún así, Harry estaba entrando en pánico. Estaba tan, tan seguro que lo arruinaría de alguna manera, y Louis odiaría a Harry más de lo que ya lo hacía. ¿Y si Harry roncaba? ¿Y si Harry babeaba? ¿Y si Harry tenía que ir al baño en mitad de la noche y accidentalmente despertaba a Louis, y Louis se enojaría?

Afortunadamente para él, había un poco de esperanza en todo eso. Harry podría llegar a ver cómo se vería Louis mientras dormía. Llámalo extraño, pero Harry estaba seguro de que Louis se vería adorable y angelical mientras dormía, y Harry no lo miraría... mucho. Harry incluso podría llegar a ver a un Louis somnoliento, ligeramente desordenado y absolutamente abrazable, lo cual Harry se moría por ver. Ya había visto antes a Louis somnoliento en la escuela, pero quería ver la realidad, con el cabello de Louis sobresaliendo por todas partes y su ropa arrugada por haberse movido mientras dormía.

Sin embargo, además de eso, Harry estaba perdido. Estaba destinado a cometer un error y quedar como un idiota delante un ángel perfecto. Además, Louis era siempre tímido y callado, así que Harry pasaría una noche bastante incómoda a menos que Louis se abriera de alguna manera a él de nuevo.

"Harry, he oído que mañana tienen un examen de Historia" Jay miró a Harry.

"Oh, um, sí. Es mañana."

"¿Y supongo que necesitas estudiar?"

"Estudie un poco en la biblioteca pero todavía necesito estudiar, sí."

"Tú y Louis pueden ir a su habitación para estudiar, será más tranquilo allí. Las chicas y yo nos encargaremos de lavar los platos y de limpiar" dijo Jay mientras llevaba a las chicas a la cocina. "Buena suerte con sus estudios, chicos."

"Gracias, Jay." Harry siguió a Louis por las escaleras hasta su habitación, llevando sus mochilas ligeramente húmedas.

"Puedes quedarte con mi escritorio" dijo Louis, señalando la mesita. "Estudiaré en mi cama."

"Gracias" Harry dejó su mochila en el suelo junto al escritorio y se sentó. Ya había estado antes ahí, pero aún así miró a su alrededor con curiosidad. Había algo tan... Louis sobre esa habitación y le encantaba. La habitación era muy pequeña (como Louis) y se sentía cálida, acogedora y hogareña. Harry notó algo que no había visto antes: luces de hadas sobre las paredes, haciendo que la habitación se viera suave y maravillosa.

"Bonitas luces de fantasía" Harry comentó.

Louis levantó la vista y se ruborizó. "Oh. Gracias. Normalmente están encendidas todo el tiempo, pero la última vez que viniste las luces no funcionaban bien, así que las quité."

Antes de que Harry comenzara a estudiar, sacó su teléfono para enviarle un mensaje a su madre sobre la situación. Mientras le enviaba el mensaje, Louis tosió un poco y dijo: "Um, mis jeans están un poco sucios por la lluvia, y no quiero ensuciar mi cama así que necesito cambiarme, así que, um, si pudieras cerrar los ojos o no mirar, sería genial"

"Sí, por supuesto" Harry miró hacia otro lado, sus ojos se centraron en su teléfono, su rostro se enrojeció cuando escuchó el sonido del pantalón de Louis mientras se cambiaba detrás de él. Mientras esperaba una respuesta de Anne, le envió un mensaje a Liam.

Harry: Oye, ¿llegaste bien a casa?

Liam: Algo así. Pero llegué a casa.

Harry: Bueno, acompañé a Louis a casa y su madre insistió en que me quedara en su casa ya que la tormenta estaba empeorando.

Liam: QUE