Elimdeki bölümlerin bitmesine 60 sayfa kaldı. Tabii 60 derken wattpad sayfası ile basılmış bir kitabın sayfası denk değil. Yani çok daha az kaldı.
■ ■ ■
'Ama romandan, gerçek hikayede olanlara dair bu tür ayrıntıları size açıklayamam.'
Luca'ya bağlılık söz konusu olduğunda onunla kıyaslanamam, bu yüzden onun bu kadar derinden etkilendiğini görmek neredeyse garipti.
Onu kendi çocuğum gibi yetiştirdiğimi duymak daha da tuhaftı...
Tabii ki gerçekten iyi bir izlenim bırakmak istedim, ama bu çok fazla.
Garip bir şekilde omuz silktim, başımı kaşıdım ve gözlerinden kaçtım.
"Ben eminim. İyi bir amca olacağını görebiliyorum."
"Öyle mi? Beni böyle düşündüğün için rahatladım."
Ve birbirimize iltifatlar ettiğimiz bir durum ortaya çıktı.
Bu durumdayken, gazetemle kaçan Luca, ortamda neler olup bittiğine bakmaya geldi.
Kaskatı kesilmiş yüzüne baktığımda, hemen önünde iyi bir amca ve teyze olduğumuz için birbirimize ettiğimiz iltifatları duymaktan biraz utanmış gibi görünüyordu.
Sonunda Luca daha fazla dayanamadı ve bağırdı.
"İkiniz de durun! Demek istediğim, halef olup olmamaya karar vermem gerekiyor değil mi? Neden sorunlarım konusunda birbirinize karşı bu kadar sevgi dolu davranıyorsunuz?"
İlk kısmı tamamen anlıyorum ancak ikinci söylediği...
Anlaşmazlıktan kaçınmak için Luca'nın yanlış anlamasına dikkat çekmeyi amaçladım.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Türü Değiştirmek İçin Çabalayacağım[Novel Çeviri]
Romance//BİTTİ// (Novelin ingilizce çevirisi durduğu için türkçeye çevirisi bitmiştir. Yazarı başka dillere çevrilmesini yasaklamış.) En sevdiğim romanın ve türünün dünyasına başka birinin bedeni aracılığıyla girdim.Tabii ki, tüm karakterlerin arasından, k...