А если б все было иначе...

... я снова буду Хюнкяр Яман

Дем: Что ты опять натворил?!
АР: Демир, успокойся! Мне нужно поговорить с Хюнкяр.
Дем: Вы уже поговорили! Посмотри на неё! Разве, она в состояние с тобой разговаривать?!
Хю (захлёбываясь слезами): Де... мир...
Дем (прижимая её к себе): Тише, мамочка, тише. Поедем домой? Я сейчас схожу за Хаминне.
Хю (рыдая): Д-да...
Дем: Ну, все, дорогая. Осторожно, — он взял её под руку и повёл в машину Зулейхи; девушка сидела в машине вместе с Ширин и с ужасом наблюдала за происходящим, как и Айла.
АР (подойдя ближе к Хюнкяр): Хюнкяр, прошу тебя, давай поговорим.
Хю (немного успокоившись): Я... уже все... сказала! Я подаю на развод, Фекели!
Дем (ужаснувшись): Мама, что случилось?
Хю: Ничего. Просто... я — наивная дура!
Дем (обнимая её): Мамочка, не говори так. Папа, я спрашиваю ещё раз: что ты опять натворил?!
АР: Демир, это наши с Хюнкяр отношения.
Хю: Да? Почему же?! Давай, расскажи! Почему молчишь?! Расскажи, как сажал себе на колени молодую певичку, как она танцевала для тебя, расстегивала тебе рубашку, а ты ей — корсет! Ну, давай, говори!
Дем (удивленно): Что?! Папа... ты... изменил маме?!
АР: Нет, Демир... — он опустил голову.
Хю: Он про меня вспомнил в последний момент, видите ли! — глаза все так же оставались полны слёз.
Дем: Как ты можешь себе такое позволить, а?! То есть, её ты безосновательно обвиняешь в измене и корчишь из себя обиженку, а сам развлекаешься с какой-то певичкой?! Да ещё ведешь себя так, будто ничего не произошло! Ты считаешь это нормальным, Фекели?! — он отпустил Хюнкяр и подошёл ближе к Али Рахмету, — Сколько ещё ты будешь причинять ей боль?! Сколько мне ещё ждать, чтобы она была счастливой?! Ты осознавал, что делал, когда сажал себе на колени ту певичку?! Тебе должно быть стыдно, Фекели! Я уже предупреждал тебя, что ради мамы я готов бороться даже с твоей сорокалетней любовью! И я бы сейчас втащил тебе, если бы в машине не сидела Айла! Чтобы ни ноги твоей не было в моем доме, понял?! Позорник!
АР: Демир, успокойся, прошу тебя! Не лезь в наши отношения, пожалуйста! Я прекрасно осознаю свою вину!
Дем: Тогда, ты уже должен был склонить весь мир к её ногам, понимаешь?! Хотя она и так тебя не простит! И правильно сделает, что не простит!
АР: Ты не имеешь права так говорить, Демир!
Дем: А ты имеешь право изменять моей маме?! Плевать, что вы даже не целовались! У тебя были намерения это сделать! Поэтому, можешь забыть те времена, когда я называл тебя папой!
Хю (тихо): Демир...
Дем (оборачиваясь): Мама! — она еле стояла на ногах, держась за машину; он подбежал к ней и взял под руку, — Пошли, я усажу тебя, — он положил вещи в багажник, — Осторожно, мамочка, — он открыл заднюю дверь и усадил туда маму, — Зулейха, я быстро по Хаминне, и поедем.
Зу: Да, хорошо. Мамочка, тебе плохо?
Хю (опять рыдая): Очень...