Mortales ojos verdes(Traduccion)

Capitulo 7

Al día siguiente, el resto de los estudiantes se fueron, dejando a Hadrian y Tom con solo otros dos Slytherins restantes. Tener toda la sala común para ellos fue genial. Se despertaron a las 9 y se vistieron con ropa cómoda para desayunar con el escaso número de estudiantes que quedaban. Por la tarde harán lo que les dé la gana; generalmente terminaba con Tom huyendo de Hadrian, quien lo perseguía con una bola de nieve en la mano. Por la noche permanecerán en la sala común, cerca de la chimenea; Hadrian está acostado en el sillón junto a Tom, con los pies descansando en el apoyabrazos pateándolos rítmicamente, a veces leyendo otras veces Hadrian simplemente mira a través de la ventana al tritón, o se para directamente a su lado. Si no, simplemente hablarán de todo lo que puedan pensar, principalmente fue Hadrian charlando mientras Tom escuchaba con atención.

Tom se propuso distraer a Hadrian lo suficiente para que el niño tuviera la imagen de su madre lo más lejos posible de su mente. Y fue entonces cuando descubrió que distraerlo era más difícil de lo que parecía. Intentar mantener su mente ocupada en otras cosas era imposible, o al menos tan casi tan imposible como podía pensar; aprendió que solo hablar no era suficiente, ya que el chico siempre encontraba la manera de liderar la conversación, sin importar cuántas veces Tom tratara de redirigir el enfoque hacia él. Era frustrante, por decir lo menos, pero aún necesitaba que Hadrian se concentrara en algo diferente.

En esas dos semanas, Hadrian quería conocer gente nueva, así que después de socializar con todos los estudiantes que podía ver, conocieron a un purasangre de Hufflepuff que rápidamente se convirtió en una de las personas favoritas de Hadrian. Su nombre era Dominik Diggory, tenía once años, era tan burbujeante como Hadrian y era divertido estar con él. Quizás demasiado divertido. Tom se exasperó de inmediato tan pronto como vio un mechón de cabello suyo en la distancia, sabiendo muy bien que los arrastraría a ambos (porque, no, no dejará a Hadrian solo, así que no puede hacer algo peor que una estupidez) a lo que Dominik consideraba la mejor misión de "descubrir los misterios de Hogwarts" o "molestar a algún chico mayor". Hadrian parecía entretenido por la reacción de Tom a su nuevo amigo.

"Cada vez que ustedes dos están juntos, ambos hacen cosas estúpidas", había dicho cuando Hadrian se acercó a él una tarde, agarrándolo del brazo y preguntándole por qué no le gustaba Dominik.

"Nosotros no."

"Me di la vuelta por un segundo, y ustedes dos estaban en lo profundo del Bosque Prohibido, siguiendo a un lobo". Él frunce el ceño. "Usualmente tienes cero autoconservación, pero con él, debes tener un número negativo. Es ridículo lo tontos que pueden ser ustedes dos ".

Pero, incluso cuando no le gustaba la impulsividad y la toma de riesgos, apreciaba que Dominik pudiera hacer más feliz a Hadrian, aunque solo fuera por un par de horas.

HSTR-HSTR-HSTR-HSTR

El 24 de diciembre, Hadrian se despierta y encuentra su cama rodeada de regalos. Sus ojos somnolientos se fijaron en las cajas, queriendo abrirlas pero también queriendo volver a dormir un par de horas más. Cierra los ojos por un momento, asimilando la suavidad de su cama y el dulce aroma de lavanda en su almohada, y prometió levantarse en un par de minutos.

Abre los ojos cuando escuchó que su nombre lo llamaban varias veces. Tom lo miraba, nada divertido, el cabello en perfecto estado como siempre y su habitual túnica negra. "Son las 11 de la mañana, te perdiste el desayuno".

"¿Qué?" se sienta, sorprendido girando la cabeza para mirar el reloj en su mesita de noche. "¡¿12:17 ?! ¿Por qué no me despertaste?

"Parecías demasiado cansado, así que decidí dejarte dormir hasta tarde. Vamos a almorzar y después de eso, puedes abrir tus regalos".