STAI LEGGENDO

acquainted | minsung [tradotta]#wattys2019

Fanfiction

"caro amico," #10 in poetry 7/8/18 #1 in straykidsfanfiction 7/14/18 #10 in minsung 7/20/18 #17 in letters 8/1/18 #18 in poems 5/15/19 #5 in poem 5/22/19 ─────────────────┐ [TRANSLATED ENG-ITA] 2022 I do not own the rights to this writing ┊credits t...

#changbin #changhyunlix #clerification #fanfiction #fluff #han #hanjisung #hospital #hyunjin #jisung #kpop #leefelix #leeknow #leeminho #leetranslations #leexcc #letters #minho #minsung #poem #seungmin #shortstory #sk #straykids #straykidsfanfiction

| t |

212 10 0

di leevjin

di leevjin

caro amico,

non so bene chi tu sia

ma mi hanno detto che dovrei

comunicare con altri

come me.

eppure non vedo perché dovrei.

stare nelle quattro pareti della mia stanza,

da solo,

è già abbastanza per me.

non mi hanno detto il tuo nome,

o quanti anni hai.

perché sei qui?

qual è la tua storia?

chi ti ha convinto che questa,

fosse la tua ultima speranza?

firmato,

la persona della stanza 403

note generiche della traduzione: il mantenimento delle minuscole, della punteggiatura e delle righe a capo sono stati tratti tenendo cura all'originale e quindi sono scelte dell'autore.

alcuni adattamenti sono invece dovuti alla diversità tra lessico inglese e italiano o per mantenere il ritmo del testo originale.

Lee~ <3